✕
Ισπανικά
Μετάφραση
Levitador
Baby, estaría hoy perdida
Como algunos restos de un huracán
Naufrago,
Un naufrago
Viniste y me pusiste en un escenario más grande
Me hiciste querer irme y vivir de nuevo
Sin miedo
No estoy asustada
Wooo-ooo-oo
Te daría todo-oo
Es por la forma en que me amas
Ámame, baby
Me levantas y me haces levitar
Sálvame
Woo-ooo-oo
Te daría todo-oo
Porque cada vez que me tocas
Sí, me lleva
A otro mundo
Me elevas
Levitador, levitador
Eres mi Levitador
Levitador
Como la leyenda de una olla de oro
Un arcoiris me guío a tu alma
Oro
Todo lo que puedo abrazar
Me llevas aun lugar más alto
Déjame en estado de gracia
Hogar
Me llevas al hogar
Wooo-ooo-oo
Te daría todo-oo
Es por la forma en que me amas
Ámame, baby
Me levantas y me haces levitar
Sálvame
Woo-ooo-oo
Te daría todo-oo
Porque cada vez que me tocas
Sí, me lleva
A otro mundo
Me elevas
Levitador, levitador
Eres mi Levitador
Levitador
Wooo-ooo-oo
Te daría todo-oo
Es por la forma en que me amas
Ámame, baby
Me levantas y me haces levitar
Sálvame
Woo-ooo-oo
Te daría todo-oo
Porque cada vez que me tocas
Sí, me lleva
A otro mundo
Me elevas
Levitador, levitador
Eres mi Levitador
Levitador
Levitador, levitador
Eres mi Levitador
Levitador
spnuze✕
Σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
No he encontrado una mejor palabra para definir "levitator" que 'levitador' (no encontré una traducción de esa palabra). No es una palabra 'real', pero si a alguien se le ocurre alguna mejor, soy todo oídos :)
La palabra "baby" no la he traducido.. se me hace raro traducirla como 'nene', o como 'cariño' (esta la veo demasiado), pero igual me equivoque. Estoy también abierto a propuestas :)