Η στήριξη σε ό,τι είχαμε
εύκολα γίνεται πολύ περίπλοκη.
Μάλλον ήρθε η στιγμή να προχωρήσουμε
και να το αντιμετωπίσουμε. Τέλος πια οι αμφιβολίες.
Δες που ο ποταμός στεγνώνει,
τώρα είναι καιρός εμείς να αποχαιρετιστούμε.
Υπάρχει μια ηχώ μέσα στο κεφάλι μου,
μια ιστορία που μένει να αφηγηθώ
και σε έχω ανάγκη εδώ απόψε.
Απομακρύνσου, μην γυρίσεις την πλάτη.
Δεν θα σε απογοητεύσω ποτέ,
δεν θα σου επιτρέψω να με δεις να κλαίω.
Υπάρχει μια ηχώ μέσα στο κεφάλι μου,
ένα σταυροδρόμι στον ορίζοντα.
Πόσο σε θέλω εδώ κοντά μου
για πάντα και εις τον αιώνα τον άπαντα.
Δεν θα παραιτηθώ.
Αυτό είναι η αγάπη:
να φιλοδοξείς για μεγαλύτερα.
Εσύ κι εγώ μαζί σαν ένα.
Καθετί παντού είναι η αγάπη.
Η εμμονή στις παλιές μας κτήσεις
καθίσταται αυτοκαταστροφική για εμάς.
Θυμάσαι τους καιρούς που γελούσαμε και παίζαμε μαζί
μέχρι το ξημέρωμα ;
Μόλις δεις το ηλιοβασίλεμα,
δεν θα αποχαιρετιστούμε εμείς ποτέ.
Υπάρχει μια ηχώ μέσα στο κεφάλι μου,
μια ιστορία που μένει να αφηγηθώ
και σε έχω ανάγκη εδώ απόψε.
Απομακρύνσου, μην γυρίσεις την πλάτη.
Δεν θα σε απογοητεύσω ποτέ,
δεν θα σου επιτρέψω να με δεις να κλαίω.
Πόσο σε θέλω εδώ κοντά μου
για πάντα και εις τον αιώνα τον άπαντα.
Δεν θα παραιτηθώ.
Αυτό είναι η αγάπη:
να φιλοδοξείς για μεγαλύτερα.
Εσύ κι εγώ μαζί σαν ένα.
Καθετί παντού είναι η αγάπη.
Αυτό είναι η αγάπη:
να φιλοδοξείς για μεγαλύτερα.
Εσύ κι εγώ μαζί σαν ένα.
Καθετί παντού είναι η αγάπη.
Greek entry for the Eurovision Song Contest 2017
Songwriters:
Dimitris Kontopoulos
Romy Papadea
John Ballard