• TAEMIN
    TAEMINMars

    Τουρκικά μετάφραση

Μερίδιο
Font Size
Αγγλικά, Ιαπωνικά
Πρωτότυποι στίχοι

Mars

遠い 宇宙に輝いた 赤く灯る fire
情熱の惑星 Mars
You fly me 君に巡り合って
燃え上がる my passion
今夜も夢見る
まるで cosmic love
目を閉じてごらん
僕らだけの world oh
見せてあげよう
幾千もの stars
手を繋いだら oh
 
Dancing on Mars
何もいらないよ
息もつけないほどのキスをしよう
Dancing on Mars
君を連れて行こう
重力のない世界でひかれ合う
On Mars
 
We'll be dancing
君と二人 up on Mars
We'll be dancing
秘密の恋は up on Mars
 
どうかそばにいて
君はアフロディーテ
もう止まれない oh yeah
 
月も見えない
瞳だけの words
抱き寄せたなら oh
 
Dancing on Mars
誰も知らないよ
乾いた心 愛で満たそう
Dancing on Mars
君を連れて行こう
重力のない世界でひかれ合う
On Mars
 
We'll be dancing
君と二人 up on Mars
We'll be dancing
 
Won't let you down
Won't let you fall
We go around oh
散らばった stardust 照らした
君の微笑みは 夢じゃない
 
これはそう cosmic love
回り続ける
僕らだけの world oh
見せてあげよう
幾千もの stars
手を繋いだら oh
 
Dancing on Mars
何もいらないよ
息もつけないほどのキスをしよう
(Are you ready for this)
Dancing on Mars
君を連れて行こう
重力のない世界でひかれ合う
On Mars
 
You and I come on
We'll be dancing
君と二人 up on Mars
We'll be dancing
(We'll be dancing in the stars)
秘密の恋は up on Mars
 
Τουρκικά
Μετάφραση

Mars

Uzak gökyüzünde parıldadı, kırmızıya dönen ateş
Tutkunun yıldızı, Mars
Bana uçtun ve ben seni buldum
Tutkumu yakarak
Bu gece bende rüya göreceğim
Bu kozmik bir aşk
Gözlerini kapat
Bu dünya sadece bizim, oh
Sana göstereceğim
Binlerce yıldızı
Ellerimizi tuttuğuımuz anda, oh
 
Marsta dans ediyorum
Başka hiçbir şeyi istemiyorum
Nefesimizi kesen bir şekilde öpüşelim
Marsta dans ediyorum
Seni alacağım
Yerçekimi olmayan bir diyarda birbirimize çekilelim
Marsın üstünde
 
Dans edeceğiz
Mars'ta sadece ikimiziz
Dans edeceğiz
Mars'ta gizli bir aşk
 
Lütfen benimle birlikte ol
Afroditsin adeta
Durmayacağım, oh
 
Ay gözükmüyor
Sadece gözlerle konuşulan sözler konuşulacak
Birbirimizi yakın tutarsak, oh
 
Marsta dans ediyorum
Başka kimse bilmiyor
Kuru kalbimi aşkla doldur taşır
Marsta dans ediyorum
Seni alacağım
Yerçekimi olmayan bir diyarda birbirimize çekilelim
Marsın üstünde
 
Dans edeceğiz
Mars'ta sadece ikimiziz
Dans edeceğiz
 
Seni yüz üstü bırakmayacağım
Düşmene izin vermeyeceğim
Etrafta dolanacağız, oh
Etrafıma dağılmış yıldız tozları
Işıklı gülüşün bir rüya değil artık
 
Bu kozmik bir aşk
Gözlerini kapat
Bu dünya sadece bizim, oh
Sana göstereceğim
Binlerce yıldızı
Ellerimizi tuttuğuımuz anda, oh
 
Marsta dans ediyorum
Başka hiçbir şeyi istemiyorum
Nefesimizi kesen bir şekilde öpüşelim
Marsta dans ediyorum
Seni alacağım
Yerçekimi olmayan bir diyarda birbirimize çekilelim
Marsın üstünde
 
Sadece seninle ben, hadi gel
Dans edeceğiz
Mars'ta sadece ikimiziz
(Yıldızlarda dans edeceğiz)
Dans edeceğiz
 

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Mars''

Τουρκικά
Σχόλια