Αρχική Αρχική
Ζήτησε μια μετάφρασηΓίνετε μεταφραστές
Sign Up
LT → Αγγλικά, Γαλλικά, Άλλο → The Police → Message in a Bottle → Ολλανδικά
  • The Police
    The Police – Message in a Bottle

    Ολλανδικά μετάφραση

✕
Μερίδιο
Υπότιτλοι
Font Size
Ολλανδικά
Μετάφραση

Flessenpostbericht

Slechts een afdankertje, een eiland verloren op zee, oh
Nog een eenzame dag, met niemand hier dan ikzelf, of
Meer eenzaamheid dan iedere man zou kunnen verdragen
Red me voordat ik wanhopig wordt, oh
Ik stuur een S.O.S. naar de wereld
Ik stuur een S.O.S. naar de wereld
Ik hoop dat iemand mijn..
Ik hoop dat iemand mijn..
Ik hoop dat iemand mijn..
Flessepostbericht krijgt, yeah
 
En jaar is voorbij gegaan sinds ik mijn bericht schreef
Maar ik had dit moeten weten vanaf het begin
Alleen hoop kan me tesamen houden
Liefde kan je leven helen maar..
Liefde kan je hart breken
Ik stuur een S.O.S. naar de wereld
Ik stuur een S.O.S. naar de wereld
Ik hoop dat iemand mijn..
Ik hoop dat iemand mijn..
Ik hoop dat iemand mijn..
Flessepostbericht krijgt, yeah
 
Ik ging lopen vanochtend, kan niet geloven wat ik zag
Honderd miljard flessen aangespoeld aan de kust
Het lijkt erop dat ik niet alleen alleen ben
Ik stuur een S.O.S. naar de wereld
Ik stuur een S.O.S. naar de wereld
Ik hoop dat iemand mijn..
Ik hoop dat iemand mijn..
Ik hoop dat iemand mijn..
Flessepostbericht krijgt, yeah
 
Ik stuur een S.O.S. uit (16x)
 
Αγγλικά
Πρωτότυποι στίχοι

Message in a Bottle

Στίχοι τραγουδιού (Αγγλικά)

✕
Play video with subtitles

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Message in a Bottle''

Ελληνικά #1, #2
Αραβικά #1, #2
Γαλλικά
Γερμανικά
Ισπανικά #1, #2
Ιταλικά
Ολλανδικά
Ουγγαρέζικα
Πολωνικά #1, #2
Πορτογαλικά
Ρουμανικά
Ρωσικά
Σέρβικα
Σουηδικά
Τουρκικά
Φινλανδικά

Μεταφράσεις άλλων εκτελέσεων

Γερμανικά
Πολωνικά
Πορτογαλικά
Σχόλια
↑↓