✕
Κουρδικά (Kurmanji)
Μετάφραση
Πρωτότυπο
Mêvan
Στίχοι τραγουδιού (Τουρκικά)
Çavê wî tirsiya, acis bû reviya
Çiqas bêguneh bû
Çiqas şermende bû
Lehengê çîrokê çû
Û çîrok werê qediya
Rêya xwe domand
Hînge bîranîn wunda nebûnin
Û sebr têk neçûye
Min înad kir rawestim
Axx ez qet ne bêhêvî bûm
Dema tê dikoşiyam, min qet gazin nekir
Yekî di falan derdikeve heye
Mêvanek bo filê min heye
Heya çend wextan nizanim
Yekî dibêje poşmsnim heye
Oooof min xwestekek kiribû
Min avêtibû deryayê
Oooof min şîn girtibû û huş bibûm
Ez jê xeyidî bûm
| Ευχαριστώ! ❤ thanked 3 times |
| Μπορείς να ευχαριστήσεις τον υποβάλλων πατώντας αυτό το κουμπί. |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
| Χρήστης | Πριν από |
|---|---|
| art_mhz2003 | 4 έτη 10 μήνες |
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 2 φορές
Υποβλήθηκε από
Aryan στις 2021-04-04
Aryan στις 2021-04-04✕
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Όνομα: Aryan
Ρόλος: Guru
Συνεισφορά:
- 1367 μεταφράσεις
- 5 μεταγραφές
- 174 τραγούδια
- 1 συλλογή
- δέχθηκε 11262 ευχαριστίες
- ικανοποίησε 47 αιτήματα βοήθησε 37 μέλη
- πρόσθεσε 4 τραγούδια
- πρόσθεσε 6 ιδιωματισμούς
- εξήγησε 6 ιδιωματισμούς
- άφησε 205 σχόλια
- πρόσθεσε 1 παρατήρηση
- πρόσθεσε υπότιτλους 23
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 33
Γλώσσες:
- μητρική/ές: Κουρδικά (Kurmanji)
- άριστα
- Περσικά
- Κουρδικοί διάλεκτοι
- Κουρδικά (Σοράνι)
- Τουρκικά
- intermediate
- Αγγλικά
- Ρουμανικά
- beginner
- Λετονικά
- Ρωσικά