Moonchild ( Ελληνικά μετάφραση)

Διαφήμιση
Ελληνικά μετάφρασηΕλληνικά
A A

Feggaropaido (Φεγγαρόπαιδο)

Είσαι φεγγαρόπαιδο και σύντομα εγώ
έχω το αίσθημα
θα σε κάνω να χαμογελάς για πάντα
αν μπορώ
Δείξε ένα σήμα μικρό μου και θα δεις το σχέδιό μου
Είσαι ένα θλιμμένο παιδί για πάντα αληθινό παιδί
Θέλω να σου βάψω τους ουρανούς γαλάζιους για πάντα
αν μπορώ
Μόνο ένα σήμα μικρό μου και θα δεις το σχέδιό μου
 
Πες μου γιατί τα μάτια σου είναι σκυθρωπά
Σαν τους κόκκους της άμμου ο χρόνος κυλά
Άσε το μέλλον σου στα χέρια μου πια
 
Πες μου γιατί τα μάτια σου, γιατί είναι σκυθρωπά
Σαν τους κόκκους της άμμου ο χρόνος κυλά
Άσε το μέλλον σου στα χέρια μου πια
 
Είσαι φεγγαρόπαιδο και σύντομα εγώ
έχω το αίσθημα θα σε κάνω να χαμογελάς για πάντα
αν μπορώ
 
Δείξε ένα σήμα μικρό μου και θα δεις το σχέδιό μου
Ένα χαμόγελο μικρό μου και θα δεις το σχέδιό μου
Μόνο ένα σήμα μικρό μου και θα δεις το σχέδιό μου
 
Creative Commons License
This translation is Intellectual Property of evfokas, unless indicated otherwise by a Translation Source field, and is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License
Υποβλήθηκε από evfokasevfokas στις Τετ, 13/07/2011 - 18:18
Σχόλια συντάκτη:

Η μετάφραση είναι λυρική για να την τραγουδήσετε

5
Η δική σου αξιολόγηση: None Μέσος όρος: 5 (1 vote)
ΑγγλικάΑγγλικά

Moonchild

Λοιπές μεταφράσεις του "Moonchild"
Ελληνικά evfokas
5
Συλλογές με "Moonchild"
Rory Gallagher: Κορυφαία 3
Σχόλια
evfokasevfokas    Παρ, 09/05/2014 - 20:00

Ευχαριστώ πολύ

Evi_ParEvi_Par    Κυρ, 31/03/2019 - 20:03

"That I'm gonna make you smile forever if I can"