Kate Bush

Moving - Ουγγαρέζικα μετάφραση

Άλμπουμ:
The Kick Inside (1978)
Πρωτότυποι στίχοι
Αγγλικά
Μετάφραση
Ουγγαρέζικα

Moving

Megrendítõ

Megrendítõ idegen,
Valóban van ennek jelentõsége
Addig, amíg nem félsz érezni?
Érints meg, tarts meg.
Kitárt karjaim úgy fájnak.
Próbálj belémszeretni.
 
Úgy meg vagyok hatódva,
Akkora hatást gyakorolsz rám
szépséged erejével.
Életet adsz nekem,
Kérlek ne engedj el.
Széttiprod a lelkemben rejtõzõ liliomot ...
 
Mozgó folyadék,
Igen, te vagy a víz.
Kikerülsz mindent ami az utadba kerül.
Ne gondold túl,
hisz mindig elragad
és táncra készteti lelkedet.
 
Úgy meg vagyok hatódva,
Akkora hatást gyakorolsz rám
szépséged erejével.
Életet adsz nekem,
Kérlek ne engedj el...
Adj életet,
Kérlek ne engedj el...
Életet adtam,
Kérlek ne engedj el.
Széttiprod a lelkemben rejtõzõ liliomot ...
 
expand collapse Λεπτομέρειες μετάφρασης
electricmoon electricmoon
υποβλήθηκε στις 18 Οκτ 2020 - 12:15
Ευχαρίστησε τον/την electricmoon