✕
Ρωσικά
Μετάφραση
Не все равно
Мы с тобой в одном городе рождены
под одной звездой
плохая примета, опять мне снилось
как мы сносим это наше гнездо.
По городу ходят слухи, что ты мне изменяешь,
что у тебя кто-то там есть
но я им говорю по одному адресу
будем жить моя любовь.
Припев:
Не все равно
когда любовь у тебя крадут
когда любишь кого-то в далеком городе
ты мне еще снишься в Белграде.
Не все равно
смотри, кто тебе снится
с кем ты просыпаешься, и с кем спишь
я приду к тебе, когда ты не будешь надеяться.
Ты в одном городе
я в другом и ночи белые
плохая примета, потому что темнеет
и километры меня от тебя отделяют.
По городу ходят слухи, что ты мне изменяешь,
что у тебя кто-то там есть
но я им говорю по одному адресу
будем жить моя любовь.
suncica✕
Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Nije Svejedno''
Ρωσικά
Σχόλια
barsiscev Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Ошибки
1) на одном адресе -- по одному адресу
2) меня от тебя разделяют -- "меня от тебя ОТделяют" или "нас С тобОЙ РАЗделяют"