• Demyan-7b

    Γαλλικά μετάφραση

Μερίδιο
Font Size
Γαλλικά
Μετάφραση

Automne

La vieille horloge est immobile dans la nouvelle maison,
Roses épineuses, depuis le rebord de la fenêtre le regard
D'une eau trouble dans un broc transparent
Des portes fermées, le verrou tiré
Des branches cognent aux fenêtres. Le vent a aidé
À rattraper les volées de nuages et à laisser entrer l'automne en ville
 
Refrain:
Mais chez moi, c'est toujours l'été, le soleil, la chaleur, le pied.
Mais chez moi, il y a toujours des chansons, des danses, de l'amour, de l'énergie
Ne viens pas frapper chez moi, automne
Chagrin rouge et jaune, gelées
Chagrin rouge et jaune, gelées
 
Une musique cool résonne dans le magnétophone
Le porto doux ne fait pas mal à la tête
Le brun des yeux en veut au topaze bleu
Le parquet glissant scintille à la lumière
Un bracelet à la mode, le téléphone sonne
-Allô, qui est à l'appareil?
-C'est moi, l'automne.
 
Refrain x2
 
Chagrin rouge et jaune, froid
Chagrin rouge et jaune, froid
 
Ρωσικά
Πρωτότυποι στίχοι

Осень

Στίχοι τραγουδιού (Ρωσικά)

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Осень (Osen')''

Γαλλικά
Σχόλια