Αρχική Αρχική
Ζήτησε μια μετάφρασηΓίνετε μεταφραστές
Sign Up
LT → Ρωσικά → PanHeads Band → Шёпот в темноте [Shopot v temnote] (Skillet Cover) → Πολωνικά
  • PanHeads Band
    PanHeads Band – Шёпот в темноте [Shopot v temnote] (Skillet Cover)

    Πολωνικά μετάφραση

✕
Μερίδιο
Font Size
Ρωσικά
Πρωτότυποι στίχοι

Шёпот в темноте [Shopot v temnote] (Skillet Cover)

Пускай все ложь, что ты мне говоришь,
Но все равно ты мне принадлежишь,
А любовь ждет лишь роз,
Чтоб лепестками стали капли слез
Пускай все ложь, что ты мне говоришь,
Но все равно ты мне принадлежишь,
А любовь ждет лишь роз,
Чтоб лепестками стали капли слез
Я буду тем, кто обнимет,
Я буду тем, кто тебя примет,
Вся любовь, что во мне
Пылает, как в огне
 
Нет, ты больше не одна
Когда наступит тьма,
Дам свет звезде
Слышишь шепот в темноте
Нет, ты больше не одна
Наступит тьма, но знай,
Что я везде
Слышишь шепот в темноте
Шепот в темноте
 
Ты одинока, разбита
Ты обнаженная кукла
Алых роз ждет любовь
Чтоб укрыть тебя ими вновь
Я буду тем, кто тебя найдет
И за собой кто тебя поведет
Вся любовь, что во мне
Пылает, как в огне
 
Нет, ты больше не одна
Когда наступит тьма,
Дам свет звезде
Слышишь шепот в темноте
Нет, ты больше не одна
Наступит тьма, но знай,
Что я везде
Слышишь шепот в темноте
 
Нет, ты больше не одна
Когда наступит тьма,
Дам свет звезде
Слышишь шепот в темноте
Нет, ты больше не одна
Наступит тьма, но знай,
Что я везде
Слышишь шепот в темноте
Шепот в темноте,
Шепот в темноте,
Шепот во темноте.
 
Πολωνικά
Μετάφραση

Szept w ciemności

Niech wszystkie co mi mówisz kłamstwa
Ale i tak należysz do mnie
A miłość czeka tylko na róże,
Aby krople łez stały się płatkami
Niech wszystkie co mi mówisz kłamstwa
Ale i tak należysz do mnie
A miłość czeka tylko na róże,
Aby krople łez stały się płatkami
Będę tym, który cię obejmie
Będę tym, który cię zaakceptuje
Cała miłość, która jest we mnie,
Płonie jak w ogniu
 
Nie, nie jesteś więcej sama
Kiedy nadejdzie ciemność
Dam światło gwieździe
Słyszysz szept w ciemności
Nie, nie jesteś więcej sama
Ciemność nadejdzie, ale wiedz,
Że jestem wszędzie
Słyszysz szept w ciemności
Szept w ciemności
 
Jesteś sama, złamana
Jesteś nagą lalką
Miłość czeka na szkarłatne róże
Aby znów cię nimi okryć
Będę tym, który cię znajdzie
i tym który za tobą poprowadzi
Cała miłość, która jest we mnie,
Płonie jak w ogniu
 
Nie, nie jesteś już sam
Kiedy nadejdzie ciemność,
Dam światło gwieździe
Słysz szepty w ciemności
Nie, nie jesteś już sam
Ciemność nadejdzie, ale wiedz,
Że jestem wszędzie
Słyszysz szepty w ciemności
 
Nie, nie jesteś już sam
Kiedy nadejdzie ciemność,
Dam światło gwieździe
Słysz szepty w ciemności
Nie, nie jesteś już sam
Ciemność nadejdzie, ale wiedz,
Że jestem wszędzie
Słyszysz szepty w ciemności
Szept w ciemności
Szept w ciemności
Szept w ciemności
 
✕

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Шёпот в темноте ...''

Αγγλικά
Πολωνικά
Σχόλια
↑↓