✕
Βουλγαρικά
Μετάφραση
Πρωτότυπο
Пасивен
Στίχοι τραγουδιού (Αγγλικά)
“По-умрял не може да бъде ,” докторът ми казва
Но аз просто не мога да му повярвам, вечен оптимист
Сигурен съм в твоята способност мой враг да станеш
Събуди се и изправи се пред мен,
не се преструвай на умрял
Някой ден аз ще си замина от теб с думите :
“Ти ме разочароваш”
Може би ти си по-добре така
Надвесвам се над теб, студен и кататонен
Улавям за кратко пробягва отражението на това,
което може и можеше да си
Твое право и твоя възможност е
да се превърнеш в мой враг
Събуди се ( ние ще те хванем ) и
изправи се пред мен ( хайде сега ),
Не се прави на умрял (Не се прави на умрял)
защото може би ( защото може би )
Някой ден аз (Някой ден аз ) ще си замина от теб с думите :
“Ти ме разочароваш”
Може би ти си по-добре така
Може би ти ще си по-добре така х3
ти си по-добре така; ти си по-добре така
може би ти си по-добре така
Припев
Давай, прави се на умрял
Знам, че можеш да чуеш това
Давай, прави се на умрял
Не можеш ли да се изправиш пред мен ? х4
Ти просто ме разочароваш !
Пасивно -аграсивни глупости
| Ευχαριστώ! ❤ δέχθηκε 1 ευχαριστία |
| Μπορείς να ευχαριστήσεις τον υποβάλλων πατώντας αυτό το κουμπί. |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
| Χρήστης | Πριν από |
|---|---|
| ufoguy | 3 έτη 5 μήνες |
Υποβλήθηκε από
Milena Stoyanova στις 2022-09-22
Milena Stoyanova στις 2022-09-22✕
Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Passive''
Βουλγαρικά
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Milena Stoyanova
Όνομα: Milena Stoyanova
Ρόλος: Expert
Συνεισφορά:
- 292 μεταφράσεις
- 81 τραγούδια
- δέχθηκε 411 ευχαριστίες
- ικανοποίησε 21 αιτήματα βοήθησε 8 μέλη
- πρόσθεσε 11 ιδιωματισμούς
- εξήγησε 24 ιδιωματισμούς
- άφησε 33 σχόλια
- πρόσθεσε 4 παρατηρήσεις
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 11
Γλώσσες:
- μητρική/ές: Βουλγαρικά
- άριστα: Αγγλικά
- intermediate: Αγγλικά
Всички права запазени, при желание да използвате превода под някаква форма, свържете с мен за разрешение