LT → Αγγλικά, Γερμανικά (Χαμηλά Γερμανικά) or (Κάτω Σαξωνικά), Γερμανικά → Achampnator → The Past → Σλοβενικά
✕
Ζητήθηκε επανέλεγχος
Αγγλικά
Πρωτότυποι στίχοι
The Past
It's a Part of your life if good or bad
It's a Part of your life if you want or not
Some things you want to forget and some you won't
The Past is the Past if you want or not
The Past is the Past like a tick you won't get rid off
There are good times like also bad times
and nothing of all this can be erased out of your life, believe me
The Past is the Past if you want or not
The Past is the Past like a tick you won't get rid off
A lot of things you will remember about your whole life
A lot of things you won't get out of your mind
The Past is the Past if you want or not
The Past is the Past like a tick you won't get rid off
The Past is the Past like a tick you won't get rid off
Υποβλήθηκε από
RealAchampnator στις 2018-06-25
RealAchampnator στις 2018-06-25Σλοβενικά
Μετάφραση
Preteklost
Je del tvojega življenja, pa naj bo dobra ali slaba
Je del tvojega življenja, pa naj to hočeš ali ne
Nekatere stvari hočeš pozabiti, drugih ne boš
Preteklost je preteklost, pa naj to hočeš ali ne
Preteklost je preteklost, kot klop, ki se ga ne moreš znebiti
So dobri časi tako kot tudi slabi časi
In ničesar od vsega tega se ne da izbrisati iz tvojega življenja, verjemi mi
Preteklost je preteklost, pa naj to hočeš ali ne
Preteklost je preteklost, kot klop, ki se ga ne moreš znebiti
Veliko stvari si boš zapomnil skozi svoje celo življenje
Veliko stvari ne boš mogel spraviti iz svoje glave
Preteklost je preteklost, pa naj to hočeš ali ne
Preteklost je preteklost, kot klop, ki se ga ne moreš znebiti
Preteklost je preteklost, kot klop, ki se ga ne moreš znebiti
| Ευχαριστώ! ❤ |
| Μπορείς να ευχαριστήσεις τον υποβάλλων πατώντας αυτό το κουμπί. |
Υποβλήθηκε από
TheCrazyFreak στις 2020-02-12
TheCrazyFreak στις 2020-02-12Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του
Achampnator
Achampnator Μεταφράσεις του τραγουδιού ''The Past''
Σλοβενικά
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
TheCrazyFreak
Όνομα: Anja
Ρόλος: Guru
Συνεισφορά:
- 1480 μεταφράσεις
- 121 τραγούδια
- δέχθηκε 3623 ευχαριστίες
- ικανοποίησε 555 αιτήματα βοήθησε 148 μέλη
- πρόσθεσε 15 τραγούδια
- άφησε 40 σχόλια
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 17
Γλώσσες:
- μητρική/ές: Σλοβενικά
- άριστα
- Βοσνιακά
- Κροατικά
- Αγγλικά
- Σέρβικα
- Σλοβενικά
- advanced
- Κροατικά
- Αγγλικά
- intermediate
- Ιταλικά
- Ισπανικά
- beginner: Γερμανικά
ditteoline
LT
azucarinho