Αρχική Αρχική
Ζήτησε μια μετάφρασηΓίνετε μεταφραστές
Sign Up
LT → Ρωσικά, Ιταλικά, Γαλλικά → Dmitry Hvorostovsky → Подмосковные вечера → Σουηδικά
  • Dmitry Hvorostovsky
    Dmitry Hvorostovsky – Подмосковные вечера

    Σουηδικά μετάφραση

✕
Μερίδιο
Font Size
Σουηδικά
Μετάφραση
#1#2

Natt i Moskva (Original text, Not a translation)

Nattens mörker faller när dagen dör
Nere vid Moskvaflodens strand
Kära, stanna här
Tills dagen åter gryr
Låt oss vila i drömmens land
 
Kära, stanna här
Tills dagen åter gryr
Låt oss vila i drömmens land
 
Som ett silverband rinner floden fram
Sätt dig här vid stranden hos mig
Hör hur trädens sång
Kan säga mer än ord
Det jag känner i natt för dig
 
Hör hur trädens sång
Kan säga mer än ord
Det jag känner i natt för dig
 
Du ser upp mot stjärnornas kalla värld
Vart går dina tankar min vän?
Önskar du som jag
När stunden snart är här
Att ej dagen ska gry igen?
 
Önskar du som jag
När stunden snart är här
Att ej dagen ska gry igen?
 
Ρωσικά
Πρωτότυποι στίχοι

Подмосковные вечера

Στίχοι τραγουδιού (Ρωσικά)

✕

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Подмосковные вечера ...''

Αγγλικά #1, #2, #3, #4
Αλβανικά
Γαλλικά
Γερμανικά #1, #2, #3, #4
Εβραικά
Ισπανικά
Ιταλικά
Κινεζικά #1, #2
Κροατικά
Μεταγραφή
Ουκρανικά
Πολωνικά
Πορτογαλικά
Ρουμανικά
Σέρβικα
Σλαβομακεδονικά
Σουηδικά #1, #2
Τουρκικά
Τσέχικα

Μεταφράσεις άλλων εκτελέσεων

Καζακικά
Μεταγραφή
Τουρκικά
Σχόλια
↑↓