• Garbage

    Ρωσικά μετάφραση

Μερίδιο
Υπότιτλοι
Font Size
Ρωσικά
Μετάφραση

Слушай!

Мне так жаль, что я однажды
Злом прошлась в твоей судьбе.
Но сейчас мне очень важно,
Если ты поможешь мне.
Не плачь, девчонка!
Не надо драм.
Ведь счастье громко
Ответит нам.
 
Это будет тот шум, что разбудит меня,
Взрывая башку и в сердце звеня.
Слушай! Пусть он будет громче!
Слушай! Пусть он будет громче!
 
Мне так жаль, что я однажды
Боль с собою принесла.
Но страдать не будешь дважды —
Вспыхнет свет, не будет зла.
Не плачь, малышка!
Гони всё прочь.
И счастья вспышка
Рассеет ночь.
 
Ну же, слушай, ты всё сможешь!
Все сомненья уничтожишь.
И конец всему положишь.
Ну же, слушай, ты всё сможешь!
 
Не плачь, малышка!
Гони всё прочь.
И счастья вспышка
Рассеет ночь.
 
Это будет тот шум, что разбудит меня,
Взрывая башку и в сердце звеня.
Слушай! Пусть он будет громче!
Слушай! Пусть он будет громче!
 
Это будет тот шум, что разбудит меня,
Взрывая башку и в сердце звеня.
Это будет тот шум, что разбудит меня,
Взрывая башку и в сердце звеня.
 
Не плачь, девчонка!
Не надо драм.
Ведь счастье громко
Ответит нам.
 
Слушай! [x5]
 
Αγγλικά
Πρωτότυποι στίχοι

Push It

Στίχοι τραγουδιού (Αγγλικά)

Play video with subtitles

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Push It''

Ρωσικά
Σχόλια
SindArytiySindArytiy
   Τρί, 19/01/2021 - 07:22

The source lyrics have been updated. The following changes have been made:

Push it - make the beams fall harder => Push it - make the beats go harder
Push it - make the beams harder => Push it - make the beats go harder
This the noise that keeps me awake => This is the noise that keeps me awake

Please review your translation.