Αρχική Αρχική
Ζήτησε μια μετάφρασηΓίνετε μεταφραστές
Sign Up
LT → Σέρβικα → Eldorado → Put → Τσέχικα
  • Eldorado
    Eldorado – Put

    Τσέχικα μετάφραση

✕
Μερίδιο
Font Size
Σέρβικα
Πρωτότυποι στίχοι

Put

Ne mogu nikada sebe da menjam
previse poziva brojeve nemam
ne pratim znakove za iskljucenja
uvek sam birao teza resenja
oni te cimaju mrve za buksnu
noci su hladne al ipak u plusu
votka ti nabije srce u pulsu
gledas Bigadu,seriju rusku
padaju braca trce etape
rade se gajbe pucaju kvake
pajseri i kape,poluge jake
dok ih ne sustignu patrolne sape
cujes li korake nocu po mraku
ne moze svako na fabricku traku
nemoj da vezujes vuka na lancu
tad je ubica i gazdi i strancu
sektori privatni,kamere
spektori privatnim zaplene
cuvas li nesto na tavanu, dovoze Lazare,oklope Hamere
pamet u glavu na vreme
nekad sam imao mnoge dileme
sada u pitanju nalazim odgovor al ne odgovaram ono sto zele
zavolis suncane dane
kada kroz noci se prosetas tamne
vidim sta ne vidis cujem sta ne cujes
zato i znate me -pobede plamen
borba do vrha nek traje
stomak je miran al oci su gladne
delija momak u najbolje doba hteo je zenu,rizik i pare !
 
Treba mi snaga gazim u teskim u mucnim vremenima
stavi mi tegove stavi poroke sve na ramenima
nosim na usponu krstove nemira zivot me trenira
ponovo zovu,đavolja plata na stolu se ne dira
 
Treba mi snaga gazim u teskim u mucnim vremenima
stavi mi tegove stavi poroke sve na ramenima
mesecna plata za pola sata sve u paketima
dzaba ti slava i svetinja kad ti pod krevetom lezi avetinja !
 
nema romantike ovo su navike bitka sa genima
drugi je razbija a ti joj saljes pesme Jesenjina
nisam budala da trcim ko nekad sa robom i evrima
necu nacela ne postujem pravila takav sam jebiga
ajde mi zakuvaj kafu za deset
dolazim brzo ko murja na pretres
dajem ti kontakte brojeve veze
ti bi da radis al mnogo se treses
ruke ti drhte ne znas ni gde si
svi ce da cute ako se desi
dole od dzamije druga sa desne
najbrza posta ,nema sta ne sme
ako zagrizu letece juri
okreci kola nemoj da zuris
nema mafijanja bices u buli
ne u feredze i zene da buljis
bez navigacije putanje pamti jer
uske su ulice i zidane kapije
visoki bedemi kuca se zaklanja
samo sto brze bez zadrzavanja
psovace majku jer Srbin si
zastave svuda po ulici
vremenom moras da jacas
samo do autoputa i kuci si
donosis evre i krijes se
cale i keva postide se
devojke nece budalu, posao rizican,pada i gine se !
 
Treba mi snaga gazim u teskim u mucnim vremenima
stavi mi tegove stavi poroke sve na ramenima
nosim na usponu krstove nemira zivot me trenira
ponovo zovu,đavolja plata na stolu se ne dira
Treba mi snaga gazim u teskim u mucnim vremenima
stavi mi tegove stavi poroke sve na ramenima
mesecna plata za pola sata sve u paketima
dzaba ti slava i svetinja kad ti pod krevetom lezi avetinja !
 
Τσέχικα
Μετάφραση

Cesta

Nemohu nikdy sebe já měnit
Strašně moc pozvánek, nejde to sečíst
Nenásleduji znaky k vyloučením
Vždy jsem si vybíral těžší řešení
Oni tě tahají, lákají na trávu
Noci jsou chladné, no, stejně v plusu
Vodka ti nabije srdce do pulsu
Sleduješ Brigádu, seriál Rusů
Padají bráchové, závodí v etapách
Dělají se baráky, rupne tu klika
Páčidla a čepice, rychle se otevírá
Dokud je nepřistihne patrola hlídková
Slyšíš v noci kroky ve tmě?
Nemůže každý za pás v továrně
Nemůžeš uvázat na provaz vlka
Pak je vrahem pro šéfa i cizáka
Sektory soukromé, kamery
Inspektoři podnikatelům zabaví
Jestli si něco odkládáš na půdu, dovezou Lazary, obrněné Hummery
Rozum včas do hlavy
Velká dilemata jsem měl já kdysi
Teď na otázky najdu svou odpověď, ale neřeknu to, co si přejí
Slunečné dny se ti zalíbí
Když skrz temnou noc procházíš
Vidím, co nevidíš, slyším, co neslyšíš
Proto mě znáte - plamen vítězství
Ať trvá bitva až na konec úplný
Žaludek v klidu, ale hladové jsou zraky
Hrdina, borec v nejlepších časech chtěl ženu, riziko a prachy
 
Potřebuju sílu, ženu se těžkou a mučící dobou
Nesu závaží, nesu neřesti na ramenou
Nesu na povstání kříže neklidu, život cvičí mnou
Zase volají, ďáblova platu na stole se nedotknu
 
Potřebuju sílu, ženu se těžkou a mučící dobou
Nesu závaží, nesu neřesti na ramenou
Výplata měsíční zde za půl hodiny, všechno zabaleno
K čemu ti sláva a svatyně, když kostlivec obývá skříň tvou
 
Není romantiky, tohle jsou návyky, s geny to bitva
Druhý ji ničí a ty jí posíláš písničky Jesenina
Nejsem vůl, abych se jak kdysi hnal za zbožím a eurama
Nechci zásady, nerespektuju pravidla, takový jsem, kurva
Pojď, připrav mi kávu na deset
Přijedu rychle jak na zátah fízlové
Dám ti kontakty, čísla a spoje
Ty bys chtěl dělat, ale dost třeseš se
Ruce se chvějí, kde jsi, ty nevíš
Všichni mlčí, pokud to má být
Dole u mešity, ta druhá z prava
Nejrychlejší pošta, není, co být nemá
Když to uvidíš lítat, tak pohni
Zatoč volantem, spěchat moc nesmíš
Žádné mafiánství, budeš v prdeli
Nejen přes šátky, i ženy ať uvidíš
Zapamatuj si cestu bez navigace
Protože zděné jsou brány a úzké ulice
Vysoké hradby, dům je hlídaný
Jen co nejrychleji, bez zdržení
Urážet tě budou, protože Srbem jsi
Vlajky všude po ulici
Časem musíš posílit, jen na dálnici a doma jsi
Přineseš eura a skrýváš se
Táta i matka stydí se
Holky nechcou debila, práce riziková, padá a umírá se!
 
Potřebuju sílu, ženu se těžkou a mučící dobou
Nesu závaží, nesu neřesti na ramenou
Nesu na povstání kříže neklidu, život cvičí mnou
Zase volají, ďáblova platu na stole se nedotknu
 
Potřebuju sílu, ženu se těžkou a mučící dobou
Nesu závaží, nesu neřesti na ramenou
Výplata měsíční zde za půl hodiny, všechno zabaleno
K čemu ti sláva a svatyně, když kostlivec obývá skříň tvou
 
✕
Σχόλια
↑↓