• AURORA (Norway)

    Ιταλικά μετάφραση

Μερίδιο
Font Size
Ιταλικά
Μετάφραση
#1#2

Correndo con i Lupi

Vai, rema fino a dei territori più sicuri,
Ma non sai che siamo più forti ora*
Il mio cuore batte ancora e la mia pelle sente ancora,
I miei polmoni ancora respirano, la mia mente teme ancora.
 
Ma stiamo finendo il tempo a nostra disposizione,
Oh, gli echi urlano nella mia mente.
 
C'è del sangue sulle tue bugie,
Il cielo è spalancato,
Stanotte non c'è posto per nasconderti,
Brilla la luna del cacciatore.**
 
Sto correndo con i lupi stanotte,
Correndo con i lupi.
Sto correndo con i lupi stanotte,
Correndo con i lupi.
Correndo con i...
 
Dolcetto o scherzetto, cosa dovrebbe essere?
Cammino sola, Sono tutto.
Le mie orecchie possono sentire e la mia bocca può parlare,
Il mio spirito parla, so che la mia anima crede.
 
Ma stiamo finendo il tempo a nostra disposizione,
Oh, gli echi urlano nella mia mente.
 
C'è del sangue sulle tue bugie,
Il cielo è spalancato,
Stanotte non c'è posto per nasconderti,
Brilla la luna del cacciatore.**
 
Sto correndo con i lupi stanotte,
Correndo con i lupi.
Sto correndo con i lupi stanotte,
Correndo con i lupi.
Sto correndo con i lupi stanotte,
Correndo con i lupi.
Sto correndo con i lupi stanotte,
Correndo con i lupi.
 
Un dono, una maledizione,
Inseguono e fanno del male,
Ti chiedono se puoi sognare*,
Negli incubi sembra,
Un milione di voci, urla silenziose,
Dove la speranza viene lasciata così incompleta
Un milione di voci, urla silenziose,
Dove la speranza viene lasciata così incompleta.
 
Correndo con i...
Correndo con i lupi.
Correndo con i...
Correndo con i...
Correndo con i...
Correndo con i lupi.
 
Sto correndo con i lupi stanotte,
Correndo con i lupi.
Sto correndo con i lupi stanotte,
Correndo con i lupi.
Sto correndo con i lupi stanotte,
Correndo con i lupi.
Sto correndo con i lupi stanotte,
Correndo con i lupi.
Correndo con i...
 
Αγγλικά
Πρωτότυποι στίχοι

Running with the Wolves

Στίχοι τραγουδιού (Αγγλικά)

Σχόλια
masomaso    Σάβ, 09/05/2020 - 12:03

the original lyrics are wrong. It's not " The sky's open wide" but "The scars open wide".