• Sergey Lazarev

    Scream → Ελληνικά μετάφραση→ Ελληνικά

Αγαπημένα
Μερίδιο
Font Size
Μετάφραση
Swap languages

Ουρλιάζουν

Όχι δεν μπορώ να μείνω εδώ άλλο πια
Δεν μπορείς να με κάνεις να κλάψω
Οπότε, θα σε αφήσω να αναρωτιέσαι
Τι θα γίνουν οι ζωές μας
 
Θα καταπιώ δυνατά
Θα καταρρεύσω
Θα σπάσω και θα ματώσω αλλά
Εσύ δε θα το δεις
 
Τα δάκρυα δε θα πέσουν
Καθώς η περηφάνια θα στέκεται στο ύψος της
Ίσως να μην μπορούν να ακουστούν ή να φανούν
Αλλά τα δάκρυα δεν είναι αθόρυβα πράγματα
 
Ουρλιάζουν
Ουρλιάζουν
 
Ακόμη κι αν ο λαιμός μου καίγεται
Τα μάτια μου θα είναι ψεύτες
Και θα προσπαθήσουν να μείνουν πιο στεγνά
Μέχρι να φύγεις
 
Θα καταπιώ δυνατά
Θα καταρρεύσω
Θα σπάσω και θα ματώσω αλλά
Εσύ δε θα το δεις
 
Τα δάκρυα θα πέσουν
Τα ακούω όλα
 
Ουρλιάζουν
Ουρλιάζουν
 
Όχι τόσο ήρεμα και αθώα
Όξινη βροχή από τα ακροδάχτυλα σου
Ηχώ, ποτάμια της μοναξιάς
Χτυπώντας τους τοίχους της καρδιάς μου
 
Ουρλιάζουν
Όχι τόσο ήρεμα και αθώα
Όξινη βροχή από τα ακροδάχτυλα σου
Ουρλιάζουν
Ηχώ, ποτάμια της μοναξιάς
Χτυπώντας τους τοίχους της καρδιάς μου
 
Πρωτότυποι στίχοι

Scream

Στίχοι τραγουδιού (Αγγλικά)

Σχόλια
IceyIcey
   Σάβ, 09/03/2019 - 16:53

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Missing lines added at the end.