-
Send Me An Angel → Ελληνικά μετάφραση
42 μεταφράσεις•Ελληνικά #1+41 περισσότερα, #2, Αλβανικά, Βουλγαρικά, Γαλλικά #1, #2, Γερμανικά #1, #2, Γεωργιανά, Εβραικά, Ινδονησιακά, Ισπανικά, Ιταλικά, Κινεζικά, Κουρδικά (Σοράνι), Κροατικά, Ολλανδικά, Ουγγαρέζικα #1, #2, Ουκρανικά #1, #2, #3, Περσικά, Πολωνικά #1, #2, Πορτογαλικά #1, #2, #3, Ρουμανικά, Ρωσικά #1, #2, #3, #4, #5, #6, Σέρβικα, Σουηδικά, Τουρκικά #1, #2, #3, Τσέχικα, Φινλανδικά1 translations of covers
✕
Μετάφραση
Στείλε μου έναν άγγελο
Ο σοφός άνδρας είπε απλά περπάτα αυτόν τον δρόμο
Στην αυγή του φωτός
Ο άνεμος θα φυσήξει στο πρόσωπό σου
Όσο τα χρόνια θα σε προσπερνάνε
Άκου αυτή τη φωνή από βαθιά μέσα
Είναι το κάλεσμα της καρδιάς σου
Κλείσε τα μάτια σου και θα βρεις
Μονοπάτι για έξω από το σκοτάδι
Είμαι εδώ
Θα μου στείλεις έναν άγγελο
Είμαι εδώ
Στη γη του πρωινού άστρου
Ο σοφός άνδρας είπε απλά βρες τον χώρο σου
Στο μάτι του κυκλώνα
Αναζήτησε τα τριαντάφυλλα στον δρόμο
Απλά πρόσεχε τα αγκάθια
Είμαι εδώ
Θα μου στείλεις έναν άγγελο
Είμαι εδώ
Στη γη του πρωινού άστρου
Ο σοφός άνδρας είπε απλά σήκωσε το χέρι σου
Και προσέγγισε την γοητεία
Βρες την πόρτα για την Γη της υπόσχεσης
Απλά πίστεψε στον εαυτό σου
Άκου αυτή τη φωνή από βαθιά μέσα
Είναι το κάλεσμα της καρδιάς σου
Κλείσε τα μάτια σου και θα βρεις
Μονοπάτι για έξω από το σκοτάδι
Είμαι εδώ
Θα μου στείλεις έναν άγγελο
Είμαι εδώ
Στη γη του πρωινού άστρου
Είμαι εδώ
Θα μου στείλεις έναν άγγελο
Είμαι εδώ
Στη γη του πρωινού άστρου
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 227 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
yaboku | 3 έτη 3 μήνες |
Evi_Par | 5 έτη 2 μήνες |
μαρι | 6 έτη 8 μήνες |
Κωνσταντίνα Μ 1 | 7 έτη 1 μήνας |
Σταυρούλα Θανη | 7 έτη 3 μήνες |
Maria georgiou 1 | 7 έτη 5 μήνες |
anna74 | 7 έτη 10 μήνες |
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 220 φορές
Υποβλήθηκε από kori στις 2012-11-05
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του MsGianna
✕
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Send Me An Angel"
Συλλογές με "Send Me An Angel"
1. | Scorpions -- The Best Of Scorpions -- Full Album (2001) |
2. | Angels Vol. 1 |
Scorpions: Κορυφαία 3
1. | Wind of Change |
2. | Still Loving You |
3. | Maybe I Maybe You |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Περίληψη μεταφραστή
ΑΕΚ-21-
Όνομα: Κορίνα/Korina
Αποσυρμένος Συντονιστής "Πόντια και μ' έναν ομάτ"
Συνεισφορά:1095 μεταφράσεις, 1 transliteration, 403 τραγούδια, δέχθηκε 15308 ευχαριστίες, ικανοποίησε 470 αιτήματα βοήθησε 145 μέλη, πρόσθεσε 1 τραγούδια, άφησε 445 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Ελληνικά, άριστα Αγγλικά, Γαλλικά, Ελληνικά, Τουρκικά, beginner Αγγλικά, Γαλλικά, Τουρκικά
Wow!