Αρχική Αρχική
Ζήτησε μια μετάφρασηΓίνετε μεταφραστές
Sign Up
LT → Αγγλικά → Taylor Swift → Shake It Off → Ρουμανικά
  • Taylor Swift
    Taylor Swift – Shake It Off

    Ρουμανικά μετάφραση

✕
Μερίδιο
Υπότιτλοι
Font Size
Ρουμανικά
Μετάφραση
#1234

Ignoră

[Versul 1]
Stau în oraș până dimineața
Nu am nimic în cap
Asta e ce spun oamenii, mmm, mmm
Asta e ce spun oamenii, mmm, mmm
Mă duc la prea multe întâlniri
Dar nu-i pot face să rămână
Cel puțin asta e ce spun oamenii, mmm, mmm
Asta e ce spun oamenii, mmm, mmm
 
[Pre Refren 1]
Dar eu continui să ies la agățat
Nu mă pot opri, nu mă voi opri din mișcat
E ca și cum am această melodie-n cap
Ce-mi spune că totul va fi bine
 
[Refren]
Pentru că jucătorii vor juca, juca, juca, juca, juca
Și invidioși vor urî, urî, urî, urî, urî
Dragule, eu doar voi ignora, ignora, ignora, ignora, ignora
Eu le las în urmă, le las în urmă
Cuceritori de inimi vor frânge, frânge, frânge, frânge, frânge
Și prefăcuți se vor preface, preface, preface, preface, preface
Dragule, eu doar voi ignora, ignora, ignora, ignora, ignora
Eu le las în urmă, le las în urmă
 
[Versul 2]
Nu ratez niciun ritm
Sunt iute ca fulgerul
Și asta e ceea ce ei nu văd, mmm, mmm
Asta e ceea ce ei nu văd, mmm, mmm
Eu dansez de una singură (dansezi de una singură)
Inventez mișcările din mers (mișcările din mers)
Și asta e ceea ce ei nu știu, mmm, mmm,
Asta e ceea ce ei nu știu, mmm, mmm,
 
[Pre Refren 2]
Dar eu continui să ies la agățat
Nu mă pot opri, nu mă voi opri din distracție
E ca și cum am această muzică în capul meu
Ce-mi spune că totul va fi bine
 
[Refren]
Pentru că jucătorii vor juca, juca, juca, juca, juca
Și invidioși vor urî, urî, urî, urî, urî
Dragule, eu doar voi ignora, ignora, ignora, ignora, ignora
Eu le las în urmă, le las în urmă
Cuceritori de inimi vor frânge, frânge, frânge, frânge, frânge
Și prefăcuți se vor preface, preface, preface, preface, preface
Dragule, eu doar voi ignora, ignora, ignora, ignora, ignora
Eu le las în urmă, le las în urmă
 
[Post Refren]
Le las în urmă, le las în urmă
Eu, eu, eu le las în urmă, le las în urmă
Eu, eu, eu le las în urmă, le las în urmă
Eu, eu, eu le las în urmă, le las în urmă
 
[Interlude]
Hei, hei, hei
Doar gândește că în timp ce tu ești mizerabil și neputincios în legătură cu mincinoși
Și nemernici, corupții trișori ai lumii
Ai fi putut să dansezi
Pe acest ritm nebun
 
[Punte]
Fostul meu bărbat și-a adus noua iubită
Ea e gen, "Oh doamne," dar eu doar mă voi ignora
Iar pentru individul de acolo cu un par de invidiat
Nu ai vrea să vii aici, dragule?
Noi putem să ne zgudui, zgudui, zgudui
Yeah, oh, oh, oh
 
[Refren]
Pentru că jucătorii vor juca, juca, juca, juca, juca
Și invidioși vor urî, urî, urî, urî, urî
(invidioși vor urî)
Dragule, eu doar voi ignora, ignora, ignora, ignora, ignora
Eu le las în urmă, le las în urmă
Cuceritori de inimi vor frânge, frânge, frânge, frânge, frânge (Mmhm)
Și prefăcuți se vor preface, preface, preface, preface, preface
(Și prefăcuți, și prefăcuți, și prefăcuți)
Dragule, eu doar voi ignora, ignora, ignora, ignora, ignora
Eu le las în urmă, le las în urmă
 
[Post Refren]
Ignor, ignor
Eu, eu, eu le ignor, le ignor
Eu, eu, eu le ignor, le ignor
Eu, eu, eu le ignor, le ignor
Ignor, ignor
Eu, eu, eu le ignor, le ignor
Eu, eu, eu le ignor, le ignor
Eu, eu, eu le ignor, le ignor (Yeah)
Ignor, ignor
Eu, eu, eu le ignor, le ignor (Trebuie să)
Eu, eu, eu le ignor, le ignor
Eu, eu, eu le ignor, le ignor
 
Αγγλικά
Πρωτότυποι στίχοι

Shake It Off

Στίχοι τραγουδιού (Αγγλικά)

Play video with subtitles
✕
Play video with subtitles

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Shake It Off''

Ελληνικά
Αραβικά
Γαλλικά #1, #2
Γερμανικά
Δανέζικα
Ιαπωνικά #1, #2
Ινδονησιακά
Ισπανικά #1, #2, #3, #4
Ιταλικά #1, #2
Κινεζικά
Κορεάτικα
Κροατικά
Νορβηγικά
Ολλανδικά
Ουγγαρέζικα
Ουκρανικά
Περσικά
Πολωνικά
Πορτογαλικά #1, #2, #3
Ρουμανικά #1, #2, #3, #4
Ρωσικά #1, #2
Σέρβικα
Ταϊλανδικά
Τουρκικά #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8
Φιλιππινέζικα / Τάγκαλογκ
Φινλανδικά
Σχόλια
↑↓