Αρχική Αρχική
Ζήτησε μια μετάφρασηΓίνετε μεταφραστές
Sign Up
LT → Αγγλικά → Fleetwood Mac → Silver Springs → Ελληνικά
  • Fleetwood Mac
    Fleetwood Mac – Silver Springs

    Ελληνικά μετάφραση

✕
Μερίδιο
Font Size
Ελληνικά
Μετάφραση

Ασημένια Άνοιξη

Μπορείς να γίνεις η ασημένια μου άνοιξη
τα μπλε-πράσινα φώτα που αναβοσβήνουν
θα είμαι το μοναδικό σου όνειρο
τα ασημένια φθινοπωρινά νερά του ωκεανού που σκάνε στην άμμο
μην λες ότι είναι όμορφη
και είπες ότι σε αγαπάει;
μωρό μου, δεν θέλω να ξέρω.
 
Λοιπόν, θα αρχίσω να μην σε αγαπάω
γύρνα από εδώ, θα με δείς να απομακρύνομαι
θα πω ότι σε αγάπησα πριν πολλά χρόνια
και θα πω στον εαυτό μου ότι δεν με αγάπησες ποτέ
μωρό μου, δεν θέλω να ξέρω
μπορείς να μου πείς αν όλο αυτό άξιζε;
μωρό μου, δεν θέλω να ξέρω
 
Ο χρόνος σε μαγεύει αλλά δεν θα με λησμονήσεις
το ξέρω ότι θα μπορούσα να σε αγαπήσω
αλλά δεν θα με άφηνες
 
Ο χρόνος σε μαγεύει αλλά δεν θα με λησμονήσεις
(είμαι τόσο ανόητη)
το ξέρω ότι θα μπορούσα να σε αγαπήσω
αλλά δεν θα με άφηνες
( δώσε μου άλλη μια ευκαιρία)
Θα σε ακολουθώ μέχρι ο ήχος της φωνής μου
να σε στοιχειώσει
δεν θα γλιτώσεις ποτέ από τον ήχο
της γυναίκας που σε αγαπά
 
Αγγλικά
Πρωτότυποι στίχοι

Silver Springs

Στίχοι τραγουδιού (Αγγλικά)

✕

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Silver Springs''

Ελληνικά
Masonese
Αραβικά
Βοσνιακά
Γαλλικά
Γερμανικά
Ισπανικά #1, #2
Κινεζικά
Κροατικά #1, #2
Ολλανδικά
Ουγγαρέζικα #1, #2
Πορτογαλικά
Σέρβικα
Σουηδικά
Τουρκικά #1, #2, #3
Φινλανδικά #1, #2, #3
Σχόλια
↑↓