✕
Άλμπουμ:
SLIDE
Πρωτότυποι στίχοι
Μετάφραση
Slide
Sessizce Git
[Versiyon-1, Mitchel Cave]
evet,kırmızı gözler,siyah ejderha
sikeyim,sanırım asit hasar verdi
bacaklarımı hissedemiyorum,ve ben ayakta duruyorum
panik yapmadan merdivenlerden zar zor iniyorum
wow,beni kızdırmasına izin vermeyeceğim
adamım, baskı yok, sadece yeterli olmadığımda mesajlaşıyorum
tüm arkadaşlarınla atıştım,ve hepsiyle ilişki yaşadım.
hiç bir vuruşu hissetmemiş gibi depresyonu yaşa, pekala
[Nakarat, Mitchel Cave]
sessizce git
gözlerindeki acıyı görebiliyorum,
tanrı olduğumu söylemek istemiyorum ama,
ölürsen seni cennete götüreceğim
evet,evet
evet,sessizce git
hiç bu kadar sarhoş olmadığını biliyorum
söz,bebeğim,istersen seni cennete götüreceğim
ölürsen seni cennete götüreceğim
[Versiyon-2, Christian Anthony]
evet,evet,evet
ben çok sabırsızım ve kendime ilaç verdim.
bir sersemlik içinde yakaladım
onu kendi zorluklarımla ikna ediyorum
kendi yoluma saplanıp kaldığımı söylüyor,abartısız
biri odada, ben de karşılık verdim.
sonra bana konuşmamı söyledi.
hoparlörden seni duyamıyorum bile.
bunu kasten söylemek için konuşmuyorum.
bana yalan söylemek,bebeğim,kazanmanı sağlar
kazanmamı sağlar
onlar hak etmiyor.
bacaklarımı hissedemiyorum
bacaklarımı hissedemiyorum
evet
çıkıntıya zıpla
tam kenardan atla
belki hissettim, evet, evet!
[Nakarat, Mitchel Cave]
sessizce git
gözlerindeki acıyı görebiliyorum,
tanrı olduğumu söylemek istemiyorum ama,
ölürsen seni cennete götüreceğim
evet,evet
evet,sessizce git
hiç bu kadar sarhoş olmadığını biliyorum
söz,bebeğim,istersen seni cennete götüreceğim
ölürsen seni cennete götüreceğim
[Köprü, Mitchel Cave]
sessizce git
çünkü gözlerindeki acıyı hissedebiliyorum
seni kucağımda otururken görebiliyorum.
oooh..
sessizce git
gözlerindeki acıyı görebiliyorum
sensiz burada kayboldum.
[Nakarat, Mitchel Cave]
sessizce git
gözlerindeki acıyı görebiliyorum,
tanrı olduğumu söylemek istemiyorum ama,
ölürsen seni cennete götüreceğim
evet,evet
evet,sessizce git
hiç bu kadar sarhoş olmadığını biliyorum
söz,bebeğim,istersen seni cennete götüreceğim
ölürsen seni cennete götüreceğim
[Outro, Mitchel Cave]
sessizce git,
sessizce git
hiç bu kadar sarhoş olmadığını biliyorum
söz,bebeğim,istersen seni cennete götüreceğim
ölürsen seni cennete götüreceğim
33Μπορείς να ευχαριστήσεις τον υποβάλλων πατώντας αυτό το κουμπί.
Λεπτομέρειες τραγουδιού
Λεπτομέρειες μετάφρασης
fleurslovinυποβλήθηκε στις 30 Ιαν 2021 - 22:37
Σχόλια συντάκτη:
if i have mistakes, please feel free to correct it.
do not use my translations without my permission (:
✕
Συνδεθείτε ή εγγραφείτε για να προσθέσετε ένα σχόλιο.
Είσοδος
Εγγραφείτε
Chase Atlantic TOP 3
Περίληψη μεταφραστή
Συνεισφορές
- 14 μεταφράσεις
- 3 τραγούδια
- ικανοποίησε 2 αιτήματα βοήθησε 2 μέλη
- άφησε 1 σχόλια
- δέχθηκε 136 ευχαριστίες
ΜητρικήΤουρκικά
ΕυφράδειαΑγγλικά
ΑρχάριοςΓερμανικά, Ισπανικά
136
