✕
Μετάφραση
Γλυκό παιδί μου
Μου φαίνεται ότι έχει ένα χαμόγελο
που μου θυμίζει τις παιδικές μου αναμνήσεις
Εκεί όπου όλα
ήταν τόσο φρέσκα όσο ο φωτεινός γαλάζιος ουρανός
Κατά καιρούς όταν βλέπω το πρόσωπό της
Με πηγαίνει μακριά σε εκείνο το ειδικό μέρος
Και αν κοιτάξω για πολλή ώρα
Πιθανώς θα σπάσω και θα κλάψω
Ω, ω, ω
Γλυκό παιδί μου
Ω, ω, ω
Γλυκιά μου αγάπη
Έχει μάτια σαν τους πιο γαλάζιους ουρανούς
Σαν να σκέφτονταν για βροχή
Σιχαίνομαι να κοιτάω μέσα σε αυτά τα μάτια
Και να βλέπω μια ουγκιά πόνου
Τα μαλλιά της μου θυμίζουν ένα ζεστό ασφαλές μέρος
Όπου κρυβόμουν σαν παιδί
Και προσευχόμουν ο κεραυνός
Και η βροχή
Να με προσπεράσουν ήσυχα
Ω, ω, ω
Γλυκό παιδί μου
Ω, ω, ω
Γλυκιά μου αγάπη
Ω, ω, ω
Γλυκό παιδί μου
Ω, ω, ω
Γλυκιά μου αγάπη
Ω, ω, ω
Γλυκό παιδί μου
Ω, ω, ω
Γλυκιά μου αγάπη
Που πηγαίνουμε;
Που πηγαίνουμε τώρα;
Που πηγαίνουμε;
Ω, ω
Που πηγαίνουμε;
Ω
Που πηγαίνουμε τώρα;
Που πηγαίνουμε;
Ω, (γλυκό παιδί)
Που πηγαίνουμε τώρα;
Ω
Που πηγαίνουμε τώρα;
Ω
Που πηγαίνουμε;
Ω
Που πηγαίνουμε τώρα;
Ω
Που πηγαίνουμε;
Που πηγαίνουμε τώρα;
Που πηγαίνουμε;
Ω,
Που πηγαίνουμε τώρα;
όχι, όχι, όχι, όχι, όχι
Γλυκό παιδί,
Γλυκό μου παιδί.
✕
Σχετικά
Sheryl Crow - Sweet Child o' Mine |
Jive Bunny & the Mastermixers - Rock the Party |
Lea Michele - Sweet Child Of Mine |
Συλλογές με "Sweet Child O' Mine"
1. | BLACK&WHITE Music Videos | 1980s |
2. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1) |
3. | Part 2: Good songs of the 80's |
Guns N' Roses: Κορυφαία 3
1. | This I Love |
2. | November Rain |
3. | Sweet Child O' Mine |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Περίληψη μεταφραστή
ΑΕΚ-21-
Όνομα: Κορίνα/Korina
Αποσυρμένος Συντονιστής "Πόντια και μ' έναν ομάτ"
Συνεισφορά:1095 μεταφράσεις, 1 transliteration, 403 τραγούδια, δέχθηκε 15314 ευχαριστίες, ικανοποίησε 470 αιτήματα βοήθησε 145 μέλη, πρόσθεσε 1 τραγούδια, άφησε 445 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Ελληνικά, άριστα Αγγλικά, Γαλλικά, Ελληνικά, Τουρκικά, beginner Αγγλικά, Γαλλικά, Τουρκικά