✕
Ισπανικά
Μετάφραση
Rasgada
Creí ver a un hombre que entró en mi vida.
Él era cálido,
Él vino alrededor como si fuera noble.
Él me mostró lo que era llorar.
Bien, tu no podrías ser aquel hombre que yo adoré.
Tu no pareces saber,
Parece importarte para que es tu corazón.
Pero no lo conozco nunca más.
No hay nada donde él solía estar acostado,
Mi conversación ha corrido seca.
Eso es lo que está pasando,
Nada está bueno, estoy rasgada.
No tengo fe,
Así es como me siento.
Estoy fría y avergonzada,
Yaciendo desnuda en el piso.
La ilusión nunca se transformó
En algo real.
Estoy completamente despierta
Y puedo ver,
El cielo perfecto está rasgado.
Has llegado un poco tarde,
Ya estoy rasgada.
Así que supongo que tiene razón la adivina,
Debía haber visto lo que estaba allí,
Y no alguna santa luz.
Pero tú te arrastrabas por mis venas,
Y ahora no me importa,
No tengo suerte.
No echo de menos todo eso.
Hay tantas cosas
Que no puedo tocar, estoy rasgada.
No tengo fe,
Así es como me siento.
Estoy fría y avergonzada,
Estando desnuda en el piso.
La ilusión nunca se transformó
En algo real.
Estoy completamente despierta
Y puedo ver,
El cielo perfecto está rasgado.
Has llegado un poco tarde,
Ya estoy rasgada.
Eso es lo que está pasando,
Nada bueno, estoy rasgada.
No tengo fe,
Así es como me siento.
Estoy fría y avergonzada,
Estando desnuda en el piso.
La ilusión nunca se transformó
En algo real.
Estoy completamente despierta
Y puedo ver,
El cielo perfecto está rasgado.
No tengo fe,
Así es como me siento.
Estoy fría y avergonzada,
Amarrada y rota en el piso.
Has llegado un poco tarde,
Ya estoy rasgada.
(Has llegado tarde,
ya estoy rasgada...)
Lobolyrix✕
Μεταφράσεις άλλων εκτελέσεων
Σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.