✕
Γαλλικά
Πρωτότυποι στίχοι
Très loin
Au-delà du temps qui passe
Je crois qu’il existe un espace
Derrière le soleil
Où tout est amour et paix
On n’y connaît pas la haine
On n’y gagne pas, on ne perd pas
Là, où les étoiles
Brillent sur les amours et sur toi
Tout contre moi
Mais tout ça, c’est trop loin
Tout juste une fantaisie
Très, très loin
De toute la réalité
Quelque part au fond du cœur
Y a le petit rêve qui fait vivre
Rien n’est plus intense
Que l’amour qui nous chavire
Et le paradis pour tous
N’est pas envolé à jamais
Comme auparavant
Nous pourrions tous revivre ensemble
Mais comment ?
Parce que c’est bien trop loin
Juste de l’imaginaire
Très, très loin
Loin de notre réalité
Ooh, trop loin
Ça paraît inaccessible
Très, très loin
Et pourtant c’est juste là
Ooh, trop loin
Tout juste une fantaisie
Très, très loin
De toute la réalité
Et le paradis pour tous
N’est pas envolé à jamais
Comme auparavant
Nous pourrions tous revivre ensemble
Mais comment ?
Dis-moi comment
Υποβλήθηκε από 
Zarina01 στις 2017-06-16
Zarina01 στις 2017-06-16Ρωσικά
Μετάφραση
Очень далеко
По ту сторону времени
Я верю, что есть пространство
За солнцем
Где всё любовь и мир
Там люди не ведают ненависти
Не выигрывают, но и не теряют
Там, где звёзды
Дарят свой блеск тебе
И мне
Но всё это слишком далеко
Всё просто фантазии
Очень, очень далеко
От нашей реальности
Где-то глубоко внутри
Есть маленькая мечта
И ничего нет сильнее
Кроме любви, живущей в нас
И рай для всех
Не существует вечно
Как и раньше
Мы все могли бы жить снова вместе
Но как?
Потому что это слишком далеко
Просто воображение
Очень, очень далеко
Далеко от нашей реальности
Ох, слишком далеко
Это кажется недостижимым
Очень, очень далеко
И все это прямо здесь
Ох, слишком далеко
Всё просто фантазии
Очень, очень далеко
От всей реальности
И рай для всех
Не существует вечно
Как и раньше
Мы все могли бы жить снова вместе
Но как?
Скажи мне как
Sr. Sermás✕
Σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
