Αρχική Αρχική
Ζήτησε μια μετάφρασηΓίνετε μεταφραστές
Sign Up
LT → Κορεάτικα, Αγγλικά → Twinkling Watermelon (OST) → SHINING → Αγγλικά
  • Twinkling Watermelon (OST)
    Twinkling Watermelon (OST) – SHINING

    Αγγλικά μετάφραση

✕
Μερίδιο
Font Size
Αγγλικά, Κορεάτικα
Πρωτότυποι στίχοι

SHINING

새로운 시작이야 자 숨을 내쉬고
매일 밤 내가 꿈꿔왔던 이 순간 (워어어)
 
지나간 시간들은 다 모두 지워줘
여기 빛나는 이 무대위에
우리 함께 있잖아 (워어)
 
돌아보지마 후횐 없을거야
망설일 필요없어
다시 오지 않을 기회일테니까
한번 시작해보는거야
 
더 눈부시게 빛나던 날과
가득했던 푸른꿈
(Shining) Shining 지금 이대로
멈추지말고 Right now
 
뒤돌아보지 말고 뛰어봐
다시 꿈꿀수있게
(Higher) Higher 더 높이 날아
오늘 이 순간이 영원하기를
 
두근거리고있어 숨이찰만큼
긴 하루의 끝에서 기다려왔던 순간
(Go! 더 이상 고민 말 고!)
 
저 멀리 반짝이는 우리의 꿈처럼
지치지 않는 이 노래위에
모든걸 다 맡겨봐 (워어)
 
가보는거야 후회하지 않아
걱정은 날려보내
잊지 못할 추억이 될테니까
한번 시작해보는거야
 
더 눈부시게 빛나던 날과
가득했던 푸른꿈
(Shining) Shining 지금 이대로
멈추지말고 Right now
 
뒤돌아보지 말고 뛰어봐
다시 꿈꿀수있게
(Higher) Higher 더 높이 날아
오늘 이 순간이 영원하기를
 
언젠가 우리 어쩌면 다시
서로의 추억들을 지나쳐버린대도
잡을 수 없었던 시간을 달려
함께할 수 있다면
그대로 좋아
 
더 눈부시게 빛나던 날과
가득했던 푸른꿈
(Shining) Shining 지금 이대로
멈추지말고 Right now
 
뒤돌아보지 말고 뛰어봐
다시 꿈꿀수있게
(Higher) Higher 더 높이 날아
오늘 이 순간이 영원하기를
 
오늘 이 순간이 영원하기를
오늘 이 순간이 영원하기를
 
Αγγλικά
Μετάφραση

SHINING

It's a new beginning, now take a breath
This the moment I dreamed of every night (Woah)
 
Erase all the times that have passed
Here on this shining stage
We're together (Woah)
 
Don't look back, there won't be any regrets
There's no need to hesitate
Because it's an opportunity that won't come again
Let's start once, I'm going to try it
 
A day that shined more dazzlingly
A blue dream full of
(Shining) Shining just like this
Don't stop right now
 
Don't look back
Jump so I can dream again
(Higher) Higher Fly higher
I hope this moment today lasts forever
 
My heart is pounding, I'm out of breath
As much as the moment I've been waiting for at the end of a long day
(Go! Don't worry anymore!)
 
Like our dream shining far away
On top of tireless song
Leave it all to me (Woah)
 
I'm going, I won't regret it
Let go of your worries
Because it will be an unforgettable memory
Let's give it a try
 
More dazzling days
And full of blue dreams
(Shining) Shining just like this
Don't stop right now
 
Don't look back
Run so I can dream again
(Higher) Higher Fly higher
I hope this moment today lasts forever
 
Someday, maybe we can catch up again
Even if we pass each other's memories
Running through a time that never existed
If we could be together
It's okay just as it is
 
A day that shined more dazzlingly
A blue dream full of
(Shining) Shining just like this
Don't stop right now
 
Don't look back
Jump so I can dream again
(Higher) Higher Fly higher
I hope this moment today lasts forever
 
I hope this moment today lasts forever
I hope this moment today lasts forever
 
✕

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''SHINING''

Αγγλικά
Ρωσικά #1, #2
Σχόλια
↑↓