✕
Μετάφραση
Ασυγχώρητος ΙΙΙ
Πώς θα μπορούσε να ξέρει ότι αυτό το νέο φως της αυγής
θα άλλαζε τη ζωή του για πάντα;
Σαλπάρει για τη θάλασσα, αλλά έλκεται εκτός πορείας
από το φως του χρυσού θησαυρού
Ήταν αυτός που προκαλούσε πόνο
με τα απρόσεχτα όνειρά του;
Φοβισμένος,
πάντα φοβισμένος
από αυτά που ένιωθε
Θα μπορούσε απλώς να φύγει
Απλώς θα άνοιγε πανιά
Απλώς θα άνοίξει πανιά
Πώς μπορώ να χαθώ
εαν δεν έχω πουθενά να πάω;
Έψαξα τις θάλασσες από χρυσό
Πώς έγινε κι έπιασε τόσο κρύο;
Πώς μπορώ να χαθώ
Στις αναμνήσεις ξαναζώ
Πώς μπορώ να σε κατηγορήσω
όταν είναι ο εαυτός μου που δε μπορώ να συγχωρήσω
Αυτές τις μέρες παρασύρομαι μέσα σε μια ομίχλη
Είναι πυκνή και ασφυκτική
Αυτή η αναζήτηση για ζωή έξω είναι μια κόλαση
(η αναζήτηση) μέσα είναι συναρπαστική
Χτύπησε στεριά
Όπως η ζωή του
Το νερό είναι πολύ για να το καταπιεί
Γλυστρά γρήγορα
κάτω μαζί με το πλοίο
Χάνεται μες στις σκιές
Τώρα ένας ναυαγός
Όλοι έχουν
φύγει
μακριά
Έχουν φύγει μακριά
Πώς μπορώ να χαθώ
εαν δεν έχω πουθενά να πάω;
Ψάχνω για θάλασσες από χρυσό
Πώς έγινε κι έπιασε τόσο κρύο;
Πώς μπορώ να χαθώ
Στις αναμνήσεις ξαναζώ
Πώς μπορώ να σε κατηγορήσω
όταν είναι ο εαυτός μου που δε μπορώ να συγχωρήσω
Συγχώρεσέ με
Μη με συγχωρείς
Συγχώρεσέ με
Μη με συγχωρείς
Συγχώρεσέ με
Μη με συγχωρείς
Συγχώρεσέ με
Συγχώρεσέ με, γιατί να μη μπορώ να με συγχωρήσω;
Σαλπάρει για τη θάλασσα, αλλά έλκεται εκτός πορείας
από το φως του χρυσού θησαυρού
Πώς θα μπορούσε να ξέρει ότι αυτό το νέο φως της αυγής
θα άλλαζε τη ζωή του για πάντα;
Πώς μπορώ να χαθώ
εαν δεν έχω πουθενά να πάω;
Ψάχνω για θάλασσες από χρυσό
Πώς έγινε κι έπιασε τόσο κρύο;
Πώς μπορώ να χαθώ
Στις αναμνήσεις ξαναζώ
Πώς μπορώ να σε κατηγορήσω
όταν είναι ο εαυτός μου που δε μπορώ να συγχωρήσω
| Ευχαριστώ! ❤ |  |  |
| thanked 28 times | ||
Υποβλήθηκε από 
andreastouk στις 2013-04-21
andreastouk στις 2013-04-21Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του 
nikos.celica.9
nikos.celica.9 ✕
Συλλογές με "The Unforgiven III"
| 1. | Metallica | Death Magnetic (2008) |
Metallica: Κορυφαία 3
| 1. | Nothing Else Matters |
| 2. | The Unforgiven |
| 3. | Enter Sandman |
Σχόλια
Περίληψη μεταφραστή
