Robert Lund

Uranus! - Γερμανικά μετάφραση

Πρωτότυποι στίχοι
Μετάφραση

Uranus!

Let's sing a song for
Uranus
Seventh planet from the sun
Uranus
It's cyan!
 
I'd love to explore
Uranus
Someday I'll touch down there and
Be famous
Like Roseanne!
 
Though they say that it's dark
And stark
And gassy
And no one should go there
But Cher
And J -
Lo -
 
My candle burns on!
Uranus!
Make a wish and blow it out!
Uranus!
It's your day!
 
Uranus!
Uranus!
It's asstral!
Uranus!
Though some say
It turns - side - ways!
 
Make movies about
Uranus!
Betcha they'd get two thumbs up!
Uranus!
Freakin' A!

Uranus

Lasst uns ein Lied singen für
Den siebten Planeten der Sonne
Uranus
Er ist blaugrün!
 
Ich würde ihn gerne erforschen
Uranus
Eines Tages werd' ich dort landen und
Berühmt sein
Wie Roseanne!
 
Obwohl man sagt, er sei dunkel
Und stark
Und gasförmig
Und niemand sollte dorthin
Außer Cher
Und J -
Lo -
 
Meine Fackel brennt weiter!
Uranus!
Sprich einen Wunsch und blase sie aus!
Uranus!
Es ist dein Tag!
 
Uranus!
Uranus!
Er ist astral!
Uranus!
Obwohl er eines Tages
Sich - seitwärts - wendet!
 
Macht Filme über
Uranus!
Du kannst drauf wetten, da geh'n zwei Daumen hoch!
Uranus!
Ausrastendes A!
Likes 2
expand collapse Λεπτομέρειες μετάφρασης

Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.

Lobolyrix Lobolyrix
υποβλήθηκε στις 21 Δεκ 2017 - 23:32

Χρήστης

Πριν από

8 έτη 3 μήνες
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 1 φορά
Σχόλια συντάκτη:

Falls asstral (vorletzter Vers) kein typo sein sollte, müsste es wohl 'arschtral' heißen...