✕
Πορτογαλικά
Μετάφραση
Πρωτότυπο
Vórtices
Στίχοι τραγουδιού (Αγγλικά)
Estou conectada
Estou no céu e eu...
Não consigo dizer como é
Eu fui pega
Estou na onda mas como um peixe eu jogo impressionada
Acordada...
Como se a vida fosse nova pra mim
Como um fogo aceso enfim na manhã depois
Desarmada
Enquanto você diz que sou eu
Que te desarmo
Vórtices
Redes e poços escuros
Me levaram a esses céus
Esses olhos azuis
Vórtices, redes e poços escuros, me levaram a esses céus, esses olhos azuis
Ouvimos a tempestade... Tive faíscas no coração quando você me disse
(Magnético): "Minha sensação vence qualquer tempestade que eu já vi"
Desarmada...
Enquanto eu digo que é você que me desarma
Vórtices
Redes e poços escuros
Me levaram a esses céus
Esses olhos azuis
Vórtices, redes e poços escuros, me levaram a esses céus, esses olhos azuis
Oh, Deus... Estou afundada em felicidade
Por essa vida que me faz me sentir abençoada
Em um tempo balançante
Vórtices
Redes e poços escuros
Me levaram a esses céus
Esses olhos azuis
Vórtices, redes e poços escuros, me levaram a esses céus, esses olhos azuis
Vórtices
Eu estou conectada... Estou no céu e eu...
Não sei dizer como é
Eu fui pega... Numa onda e como um peixe eu brinco.
| Ευχαριστώ! ❤ |
| Μπορείς να ευχαριστήσεις τον υποβάλλων πατώντας αυτό το κουμπί. |
Υποβλήθηκε από
Don Juan στις 2012-07-19
Don Juan στις 2012-07-19✕
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
I'm back to work, and as such will be mostly active on weekends - please wait.
Συντονιστής et al.













Συνεισφορά:
- 11237 μεταφράσεις
- 4 μεταγραφές
- 10494 τραγούδια
- 550 συλλογές
- δέχθηκε 21428 ευχαριστίες
- ικανοποίησε 440 αιτήματα βοήθησε 244 μέλη
- πρόσθεσε 198 τραγούδια
- πρόσθεσε 209 ιδιωματισμούς
- εξήγησε 190 ιδιωματισμούς
- άφησε 53402 σχόλια
- πρόσθεσε υπότιτλους 114
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 1770
Γλώσσες:
- μητρική/ές: Πορτογαλικά
- άριστα: Αγγλικά
- intermediate
- Ιταλικά
- Ισπανικά
- beginner
- Γαλλικά
- Ελληνικά
- Indigenous Languages (Brazil)
- Λατινικά
This work has been done by Don Juan. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my username and the URL of the page where you got my translation must be always mentioned. If I find my works being reprinted without permission or that reference, I will request for it to be removed.