• Sofia Rotaru

    Ισπανικά μετάφραση

Μερίδιο
Font Size
Ισπανικά
Μετάφραση

Ya Nazovu Planetu Imenem Tvoim (Con tu nombre llamaré al planeta)

Soñé contigo una noche,
Soñé contigo una noche veraniega
Te abrí mi corazón,
Para que ese sueño se cumpliera.
 
Me regalabas el viento sureño,
Me regalabas una tarde amena,
Y el destino bendecía
La espera de nuestro encuentro.
 
Estribillo:
Con tu nombre llamaré al planeta,
Y el mundo será nuestro, siempre nuestro.
Tu universo sin nubes - seré yo,
¡Y tú serás mi amor! ¡Tú serás mi amor! (x2)
 
Se cruzaran dos caminos,
Yo sé que eso significa -
Que el mundo hoy será
Por un amor más rico.
 
Para mí serás mi cielo -
Así lo soñaba,
Para quedarme contigo,
Para quedar a tu lado.
 
Estribillo:
Con tu nombre llamaré al planeta,
Y el mundo será nuestro, siempre nuestro.
Tu universo sin nubes - seré yo,
¡Y tú serás mi amor! ¡Tú serás mi amor! (x2)
 
Ρωσικά
Πρωτότυποι στίχοι

Я назову планету…

Στίχοι τραγουδιού (Ρωσικά)

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Я назову планету… ...''

Αγγλικά #1, #2
Ισπανικά
Σχόλια
Don JuanDon Juan
   Πέμ, 13/04/2017 - 22:15

The base lyrics have been altered - please check if your translation needs any update.