-
Монстры в твоей голове → Greek translation
5 translationsEnglish+4 more
✕
Translation
Τέρατα Στο Μυαλό Σου
Φιλάς και μετά γραατσουνάς τους ώμους
χαμογελάς λέγωντας σκληρά πραγματα
φεύγεις για πάντα μα σε αυτο το απόγευμα
ζητας να έρθω μαζί σου
φλερτάρεις σε μαγαζιά και σε βετζιναδικα
για μένα όμως εκατομμύρια απαγορεύσεις και κανόνες
δεν γίνεται έτσι , είτε θα υπάρχουν όρια ή θα υπάρχει ισότητα
είτε θα υπάρχει ισότητα
Ρεφραιν:х2
Τέρατα, δεν είναι κάτω απο το κρεβάτι
τέρατα είναι στο μυαλό σου
είτε ζήσε μαζί τους, και μην φωνάξεις εμένα
είτε σταμάτα
για χαρη της αγάπης μας, για χάρη της αγάπης μας
για χάρη της αγάπης μας
αυτα τα τέρατα
αυτα τα τέρατα
αυτα τα τέρατα υπάρχουν στο μυαλό σου
τέρατα υπάρχουν στο μυαλό σου
Στροφη 2:
Μου τηλεφωνείς κάθε ώρα και σου λείπω πολύ
και μετά τηλεφωνείς να μου πεις να μην γυρίσω
προσπαθώ να αντιληφθώ αλλά δεν καταλαβαίνω, τι συμβαίνει μαζί σου
αν ήταν δυνατόν να κουρνιάσω στον λαιμό σου
και να βρω απαντήσεις στο μυαλό σου
να καταλάβω τι θέλεις κάθε φορά
θα ήταν ευκολότερο για μας
Ρεφραιν
Τέρατα, δεν είναι κάτω απο το κρεβάτι
τέρατα είναι στο μυαλό σου
είτε ζήσε μαζί τους, και μην φωνάξεις εμένα
είτε σταμάτα
για χαρη της αγάπης μας, για χάρη της αγάπης μας
για χάρη της αγάπης μας
αυτα τα τέρατα
αυτα τα τέρατα
αυτα τα τέρατα υπάρχουν στο μυαλό σου
τέρατα υπάρχουν στο μυαλό σου
✕
Collections with "Монстры в твоей ..."
1. | Дима Билан ★ Эгоист (2017) |
Dima Bilan: Top 3
1. | Невозможное Возможно (Nevozmozhnoe Vozmozhno) |
2. | На Берегу Неба (Na Beregu Neba) |
3. | Держи (Derzhi) |
Comments
About translator
우연이 아닌 선택이 운명을 결정하다.
Name: infiity13
Moderator Of The Asian Continent
Contributions: 4916 translations, 554 transliterations, 366 songs, 18364 thanks received, 1558 translation requests fulfilled for 486 members, 79 transcription requests fulfilled, explained 2 idioms, left 1492 comments
Languages: native Greek, fluent English, advanced French, German, Russian, intermediate Chinese, Japanese, Korean, Spanish, Turkish, beginner Bulgarian, Hindi
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.