✕
Transliteration
Chervona Kalyna
Oi u luzi chervona kalyna pokhylylasia
Chohos' nasha slavna Ukrayina zazhurylasia.
A my tuiu chervonu kalynu pidnimemo,
A my nashu slavnu Ukrayinu,
Hei, hei, rozveselymo!
A my tuiu chervonu kalynu pidnimemo,
A my nashu slavnu Ukrayinu,
Hei, hei, rozveselymo!
Ne khylysia, chervona kalino,
Maiesh bilyi tsvit,
Ne zhurysia, slavna Ukrayino,
Maiesh dobryi rid.
A my tuiu chervonu kalynu pidnimemo,
A my nashu slavnu Ukrayinu,
Hei, hei, rozveselymo!
A my tuiu chervonu kalynu pidnimemo,
A my nashu slavnu Ukrayinu,
Hei, hei, rozveselymo!
Oi u poli yaroi pshenytsi zolotystyi lan,
Rozpochaly stril'tsi sichoviyi z vorohamy tan.
A my tuiu yaruiu pshenytiu izberemo,
A my nashu slavnu Ukrayinu,
Hei, hei, rozveselymo!
A my tuiu yaruiu pshenytiu izberemo,
A my nashu slavnu Ukrayinu,
Hei, hei, rozveselymo!
Yak poviie buinesen'kyi viter z shyrokikh stepiv,
Ta proslavit' po vsii Ukrayini sichovikh stril'tsiv.
A my tuiu strilets'kuiu slavu zbrezhemo
A my nashu slavnu Ukrayinu,
Hei, hei, rozveselymo!
A my tuiu strilets'kuiu slavu zbrezhemo
A my nashu slavnu Ukrayinu,
Hei, hei, rozveselymo!
Thanks! ❤ | ||
thanked 52 times |
Thanks Details:
Guests thanked 52 times
Submitted by SorcererDannu13 on 2017-10-16
✕
Veryovka Choir: Top 3
1. | Червона калина (Chervona Kalyna) |
2. | Била мене мати (Byla Mene Maty) |
3. | Вербовая дощечка (Verbovaia Doshchechka) |
Comments
About translator
Role: Master
Contributions: 620 translations, 204 transliterations, 387 songs, 2968 thanks received, 9 translation requests fulfilled for 8 members, 4 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 70 comments
Languages: native Spanish, fluent English, beginner Albanian, French, German, Hebrew, Italian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Ukrainian