✕
Russian
Original lyrics
Поезда
[Куплет 1, Тима Белорусских]:
Я с тобой, чтоб не потухало твоё пламя
Чтоб-чтоб стала ярче наша цветовая гамма
Я для тебя остался б самым-самым-самым
Но снова просыпаться рано
Мёрзнем или нет — неважно, ведь я весь стеклянный
Пока ты греешь себя только холодной ванной
Моя проблема в том, что-что я постоянный
Но мы прям никак нет (вообще никак)
[Припев]:
И вновь уходят вдаль последние поезда
Мне снова нужно бежать на встречу в наши места
Ты только не уходи, прошу тебя в сотый раз
Я очень тебя люблю, ты тоже, но не сейчас
И вновь уходят вдаль последние поезда
Мне снова нужно бежать на встречу в наши места
Ты только не уходи, прошу тебя в сотый раз
Я очень тебя люблю, ты тоже, но не сейчас
[Куплет 2, Тима Белорусских]:
И вот мы снова далеко от дома
И я возвращаюсь абсолютно незнакомым
Тебе вряд ли обо мне что-то где-то напомнит
Но мне уже неважно, ведь тобой я переполнен
Тебя уже мне не поймать никак и мне неважно почти
Впопыхах глотаю кислород, хриплым
Прости из-за того что не успел воплотить сны
Где мы вдвоем в одном вагоне мечты
Просто вези меня куда глядят твои фары
Я ловлю все пейзажи и забываю бульвары
Миллионы вариантов путей ведут только к тебе или даром
Не волнуйся, я рядом, храню очаг и подарок
Медленно таяли дни и недели
Пока я впопыхах, меня о берег
Бегу, чтобы сказать, что ты не с теми
Чтобы хоть как-то осветлить твою темень
А вообще даже остался бы тенью
Не твоей, а твоего вагона
Чтобы просто быть рядом,
Без этих гонок
[Припев]:
И вновь уходят вдаль последние поезда
Мне снова нужно бежать на встречу в наши места
Ты только не уходи, прошу тебя в сотый раз
Я очень тебя люблю, ты тоже, но не сейчас
И вновь уходят вдаль последние поезда
Мне снова нужно бежать на встречу в наши места
Ты только не уходи, прошу тебя в сотый раз
Я очень тебя люблю, ты тоже, но не сейчас
И вновь уходят вдаль последние поезда
Мне снова нужно бежать на встречу в наши места
Ты только не уходи, прошу тебя в сотый раз
Я очень тебя люблю, ты тоже, но не сейчас
Endorphin
LTPolish
Translation
Pociągi
[Zwrotka 1]
Jestem z tobą, żeby nie gasnął twój płomień
Żeby-by była jaskrawsza nasza gama kolorów
Dla ciebie pozostałbym naj-naj-naj
Ale znowu za wcześnie by się obudzić
Marzniemy czy nie - nieważne, przecież jestem cały ze szkła
Póki grzejesz się tylko chłodną kąpielą
Mój problem w tym, że, że jestem na stałe
Ale my w zupełności nie (wcale nie)
[Refren]
I znów odjeżdżają w dal ostatnie pociągi
Znowu muszę biec naprzeciw w nasze miejsca
Tylko nie odchodź, proszę ciebie po raz setny
Bardzo cię kocham, ty też, ale nie teraz
I znów odjeżdżają w dal ostatnie pociągi
Znowu muszę biec naprzeciw w nasze miejsca
Tylko nie odchodź, proszę ciebie po raz setny
Bardzo cię kocham, ty też, ale nie teraz
[Zwrotka 2]
I oto znowu jesteśmy daleko od domu
I ja powracam absolutnie nieznajomy
Raczej tobie nikt o mnie nigdzie nie przypomni
Ale jest mi już obojętnie, bo jestem tobą przepełniony
Nie ma już jak ciebie zdobyć i prawie mi to obojętne
W pośpiechu łykam tlen, ochrypłym
Wybacz, że nie zdążyłem ucieleśnić snów
Gdzie my we dwoje jesteśmy w jedny wagonie marzeń
Po prostu wieź mnie tam, gdzie patrzą twoje światła
Łowię wszystkie pejzaże i zapominam bulwary
Miliony wariantów dróg prowadzą tylko do ciebie lub na darmo
Nie martw się, jestem obok, strzegę ogniska i podarunek
Powoli rozpływały się dnie i tygodnie
Kiedy ja w pośpiechu, mnie o brzeg
Biegnę, żeby powiedzieć, że jesteś nie z tymi
Żeby choć jakoś oświetlić twoją ciemność
A nawet zostałbym cieniem
Nie twoim, a twojego wagonu
Żeby po prostu być obok,
Bez tej gonitwy
[Refren]
I znów odjeżdżają w dal ostatnie pociągi
Znowu muszę biec naprzeciw w nasze miejsca
Tylko nie odchodź, proszę ciebie po raz setny
Bardzo cię kocham, ty też, ale nie teraz
I znów odjeżdżają w dal ostatnie pociągi
Znowu muszę biec naprzeciw w nasze miejsca
Tylko nie odchodź, proszę ciebie po raz setny
Bardzo cię kocham, ty też, ale nie teraz
I znów odjeżdżają w dal ostatnie pociągi
Znowu muszę biec naprzeciw w nasze miejsca
Tylko nie odchodź, proszę ciebie po raz setny
Bardzo cię kocham, ty też, ale nie teraz
Mateusz✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
