✕
English
Translation
Original
You smashed me
Click to see the original lyrics (Bulgarian)
One year of loneliness
After all ! (what happened between us)
I can't sleep already for a year
I can't find my place in bed!
I'm looking back through the memories
What a fool I am !
I bite my lips untill they start bleeding !
And again, again, again...
You punished me!
You showed me!
You dumped me!
You smashed me ! /х2/
I took part in this film with passion!
I know my lines !
I wrote the scenario by myself!
I don't know how it ends!
I was thinking to make a serial
Not black and white one
Even when my hair will turn grey
I would die for you !
You punished me!
You showed me!
You dumped me!
You smashed me ! /х2/
Let me burn in your hands
I want to die, let me to burn
Allow me softly to fall asleep in your heart
Let me die holding your hand
Thanks! ❤ thanked 28 times |
You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Necula Cătălin | 6 years 3 months |
florea.sebastian1 | 12 years 1 month |
Guests thanked 26 times
Submitted by
mariusmxm on 2013-08-06

✕
Translations of "Ти ме размаза (Ti me..."
English
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator

Blue is the color !
Name: Marius
Retired Moderator Lyricstranslate
Contributions:
- 222 translations
- 6 transliterations
- 83 songs
- 1446 thanks received
- 19 translation requests fulfilled for 16 members
- 2 transcription requests fulfilled
- added 11 idioms
- left 131 comments
- added 9 artists
Languages:
- native: Romanian
- fluent: English
- intermediate: Bulgarian
- beginner
- Bosnian
- Croatian
- Macedonian
- Montenegrin
- Serbian
"Дори и старец побелял, за теб бих умрял!" - казано по друг начин - "Дори когато остарея, за теб бих умрял" или "Дори да се превърна в старец побелял, за теб бих умрял!"