✕
Original lyrics
לראות את האור
כי ראיתי את דרכי נעלמת
ביער סבוך, בין קירות חורשים
ובתוך האדמה המדממת
רגלי ננעצו, היכו שורשים
ולרגע יכולתי לשמוע
עלים מלמדים שירתם
ורציתי לעלות גבוה
לפרוח איתם
הכרתי טיפותיו של הגשם
נקוות בתוכי, יורדות מתחתי
והרוח קרה ונואשת
הקפיאה אותי, הכבידה עלי
ולרגע יכולתי לנגוע
בקצה הכאב האפור
ורציתי לעלות גבוה
לראות את האור
לראות את האור
אומרים השמיים כחולים מעלינו
מלאים באורות
אולי יום אחד אוכל גם אני לראות
לראות...
ונפלתי לארץ, בשקט
עצמתי עיני, אטמתי ליבי
והרגשתי איך אני מתפרקת
מכל כאבי, מכל בדידותי
ולרגע יכולתי לברוח
כנוצה על כנפה של ציפור
והצלחתי לעלות גבוה
לראות את האור
לראות את האור
Submitted by 
joriki on 2015-03-22
joriki on 2015-03-22Transliteration
Lir-ot Et Ha'or
Ki ra'iti et darki ne'elemet
Beya'ar savuch, bein kirot chorashim
U'betoch ha'adama hamedamemet
Raglai nin'atsu, hiku shorashim
U'lerega yacholti lishmoa
Alim melamdim shiratam
Veratsiti la'alot gavoha
Lifroach itam
Hikarti tipotav shel hageshem
Nikvot betochi, yordot mitachtai
Veharuach kara veno'eshet
Hikpia otti, hichbida alai
U'lerega yacholti lingoa
Biktse hake'ev ha'afor
Veratsiti la'alot gavoha
Lir-ot et ha'or
Lir-ot et ha'or
Omrim hashamaim k'chulim me'aleinu
Mele-im be'orot
Ulay yom echad uchal gam ani lir-ot
Lir-ot...
Venafalti la'arets, besheket
Atsamti einai, atamti libi
Vehirgashti ech ani mitpareket
Mikol ke'evai, mikol b'diduti
U'lerega yacholti livroach
Kenotsa al knafa shel tsipor
Vehitslachti la'alot gavoha
Lir-ot et ha'or
Lir-ot et ha'or
Thomas222✕
Efrat Gosh: Top 3
| 1. | לראות את האור (Lir'ot Et Ha'or) |
| 2. | אה אה אה (Ah, ah, ah) |
| 3. | דיאטה (Dieta) |
Comments
About translator
