Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → Arabic → Adham Nabulsi → كيف بحبك هيك → Transliteration
  • Adham Nabulsi
    Adham Nabulsi – كيف بحبك هيك

    Transliteration

✕
Share
Font Size
Arabic
Original lyrics

كيف بحبك هيك

كيف بحبك هيك
وبعذب حالي
وبرجع بسأل من اول وجديد
كيف بخاف عليك
واللي معذبني و مخوفني
انك صرت بعيد
 
ليش من الاساس
تنهي حكايه من الاول عمرا
شو بحكي للناس
شو بعمل بها الورده الحمرا
قاسي هالاحساس
والاصعب انك ما تحسو بالمره
 
بشكر الله ع هالفرصه
ولو كنت بحياتي غلطه
ما فيي انكر او انسا
لحظه عشناها سوا
هيدي نعمه من السما
اني عرفتك انا
ياللي وجودك في حياتي
هو السم وهو الدوا
 
شفتك اتغيرت
ما سألت تركتك تاخد وقتك
معقوله تعبان
لكن ما توقعت شوفك عم تكبر
و تتغير لتاني انسان
 
يمكن بدي اياك
وانتا منك عارف شو بدك
رح جرب أنساك
عود ايدي ما تلمس خدك
بتحمل جفاك
لانو احساسي ما بيوقف عندك
 
بشكر الله ع هالفرصه
ولو كنت بحياتي غلطه
ما فيي انكر او انسى
لحظه عشناها سوا
هيدي نعمه من السما
اني عرفتك انا
ياللي وجودك في حياتي
هو السم وهو الدوا
 
Transliteration
Translation

Keef Bhebak Hayk

Keef behbbak hayk
web'azzib hali
wberja' bis'al min awwal wejdeed
keef bkhaf alek
welli m'azzebni wmkhawwifni
ennak serti b'eed
 
leysh mnil asas
tenhi hkaye mnil awwal omra
shou behki lel nas
shou ba'mol bhal wardal hamra
asi hal ihsas
wel as'ab innak ma t'hisso bel marra
 
bashkor allah ahal forsa
wlaw kent bhayati ghalta
mafeyyi inker aw insa
lahza eshnaha sawa
heydi ne'ma mnil sama
enni ereftik ana
yalli wjoodik fi hayati
hwwel sim weddawa
 
sheftik itghayyart
ma sa'alt taraktk takhed wa'tak
ma'oula ta'ban
laken ma twaqa't shoufak am tikbar
wtetghayyar letani insan
 
yemkin baddiyak
wenta mannak arif shou baddak
rah jarrib insak
oud eedi ma tilmis khaddak
bet'hammal jafaak
l'anno ihsasi ma byou'af endak
 
bashkor allah ahal forsa
wlaw kent bhayati ghalta
mafeyyi inker aw insa
lahza eshnaha sawa
heydi ne'ma mnil sama
enni ereftik ana
yalli wjoodik fi hayati
hwwel sim weddawa
 
✕

Translations of "كيف بحبك هيك (Keef ..."

English
Transliteration
Comments
↑↓