• Jack Lee

    English translation

Share
Font Size
Chinese
Original lyrics

好姑娘

姑娘送我一朵玫瑰花
她说美丽花儿很象她
一双迷人大眼睛
长长乌黑的头发
叫我怎么能够忘记她
 
我想告诉姑娘一句话
你的美丽笑容象彩霞
我的心中只有你为你不停的牵挂
爱上了你请你嫁给我吧
 
好姑娘真漂亮
花儿都为你开放
为了你把歌唱
唱出心中的梦想
好姑娘真漂亮
你的热情象太阳
温暖照在了我的心上
 
好姑娘真漂亮
花儿都为你开放
为了你把歌唱
唱出心中的梦想
好姑娘真漂亮
你的热情象太阳
温暖照在了我的心上
我的姑娘
拉拉拉
 
姑娘送我一朵美丽地玫瑰花
一双迷人眼睛
长长乌黑头发
叫我怎么能够 忘记她
 
English
Translation

A Nice Girl

A nice girl gave me a rose
she says that beautiful flowers resemble her
a set of tempting big eyes
long jet black hair
tell me, how can I forget her?
 
I want to tell her something
your beautiful smile looks like clouds tinged with sunset hues
in my heart, I only cared incessantly about you
I've fallen in love with you, please marry me
 
Nice girl you're really very pretty
flowers bloom because of you
for you I sing
signing you the dream in my heart
Nice girl you're really very pretty
your passion resembles the sun
warmth shines at my heart
 
Nice girl you're really very pretty
flowers bloom because of you
for you I sing
signing you the dream in my heart
Nice girl you're really very pretty
your passion resembles the sun
warmth shines at my heart
my girl
la la la
 
A nice girl gave me a beautiful rose
a set of tempting eyes
long jet black hair
tell me, how can I forget her?
 

Translations of "好姑娘 (Hao Guniang)"

English
Comments