• Yisa Yu

    路過人間 → English translation→ English

Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap languages

Passing through the Mundane

Hey, are you surprised? She turned away so swiftly
Hey, you've got to understand. People are meant to go, since they came
What never changes in the world, is how fickle people are
Passing humans by, all love found expired
God patronizes that heartbreaks are inevitable
 
Wishful thinking, to be more practiced through times of pain
Passing humans by, therefore knowing self-defense
But it seems to be a shame, people look for the opportunities, to be trapped again
 
Hey, stop the guesswork, whether she ever thought to come back or not
Hey, just wake up. You're good, and she's not bad
 
Hurry and wipe your tears away, so you see how beautifully the ephemerals bloom
Passing by humans happens only in a blink
 
Ever standing together, now standing to be alone
Owing much to someone, being owed by someone
Passing humans by, same reincarnations
The most of luck, there might be no favors to return in the end
Might be no debts
 
People must be deluded into love and permanence
Passing humans by only for some decades
Still, they dare to waste their age on love
 
Joints and separations left final thoughts 'bout love and resentment
Passing humans by, busy being occupied by these
Whoever has issues, only because he's deserted insides
Born finding no attachment, what a profligate
 
Original lyrics

路過人間

Click to see the original lyrics (Chinese)

Comments