✕
Original lyrics
다크 서클
웬일이야 늦은 밤에 전화를 다
설레이게 내일 내게 할말 있대
아닐거야 아닐거야
혼자만의 착각이야
약속장소 시간맞춰 나갔더니 삼십분이 지나가도 오지않네
아닐거야 아닐거야
무슨일이 생겼나 봐
너 땜에 혼돈이와
먹고 살기 바쁜 내게 도대체 왜 이래
썸을 탄건지 쌈을 한건지
솔직히 말을 해 봐
눈밑이 새까매졌어
애타는 내마음 새까매졌어
어떻게 겉도는 맴도는 니맘을 잡아볼까 몰라
(브로콜리 주세요)
하루가 일년 같아 애태우지 마
더 이상 밀고 당기지 말고
내게로 와요
무슨 일이 생긴 건지 말을 해 봐
신촌인데 신천으로 잘못갔대
다행이야 다행이야
춘천까진 안갔나 봐
이제는 혼란이와
먹고 살기 바쁜 내게 도대체 왜 이래
나를 잡아 줘 날 사랑해 줘
널 좋아한단 말야
눈밑이 새까매 졌어
애타는 내마음 새까매 졌어
어떻게 겉도는 맴도는 니 맘을 잡아볼까 몰라
(브로콜리 주세요)
하루가 일년 같아 애태우지 마
더 이상 밀고 당기지 말고
내게로 와요
코코 소리 (사랑해 주세요)
심장이 쿵! 하도록 고백을 해 줘
더 이상 힘들게 하지 말고 내게로 와요
다크서클이 생기기 전에 내게로 와요
Translation
Dark Circle
Oh my gosh, he called me late at night
He wants to see me tomorrow
It can't be, it can't be
I'm just imagining
I got there on time, but I've been waiting for 30 minutes
It can't be, it can't be
Something must have happened
You make me confused
I'm busy making ends meet, why are you doing this to me?
Were we hitting it off? Did I just get stood up?
Tell me honestly
I'm getting dark circles
I'm dying to know
What do I need to do to make you fall for me?
(Give me a broccoli)
A day feels like a year, don't make me wait
Don't play push-and-pull game
Just come to me
Tell me what happened
Instead of Sinchon, he went to Sincheon
I'm glad, I'm glad
That he didn't go to Chuncheon
I'm confused now
I'm busy making ends meet, why are you doing this to me?
Hold me, love me
I like you
I'm getting dark circles
I'm dying to know
What do I need to do to make you fall for me?
(Give me a broccoli)
A day feels like a year, don't make me wait
Don't play push-and-pull game
Just come to me
CocoSori (Love us)
Tell me that you love me and my heart will drop
Stop teasing with me and just come to me
Before I get dark circles, just come to me
Guest on 2016-01-31✕
CocoSori: Top 3
| 1. | 절묘해 (Exquisite!) |
| 2. | Mi Amor |
| 3. | 다크 서클 (Dark Circle) |
Comments