✕
Translation
5 Minutes With You
I will never be the perfect son-in-law
but I'm not the type of guy who gets up and leaves.
No plans, no promises.
Let's just caress one another.
Time's running out but I'll find some more.
As long as you are with me I'll turn the winds away.
I don't want to be the devil's advocate
but in order to please me, you are guilty.
Why, why do you consider yourself the center of the world?
Why weren't you honest and told me that you don't have a second to spare?
We would have met again - the Earth is round.
Come on, oh.
I won't fall on my knees
Ouh ouh ouh ouh ouh ouh
Admit that there's already something between us.
Ouh ouh ouh ouh ouh ouh
We don't see it but love is everywhere.
Ouh ouh ouh ouh ouh ouh
You treat me like a fool but I will give almost anything
Ouh ouh ouh ouh ouh ouh
just to spend 5 minutes with you, 5 minutes with you.
You got tired of all those sleazy guys.
You don't like the clubs, even less the small talks.
I won't comment on this.
Ask me out, even if it's just to make me shut up.
Why, why don't you give me just a chance.
I can't dance but I can show you my moves.
I think you exaggerate with your demands.
Come on, oh.
I won't fall on my knees
Ouh ouh ouh ouh ouh ouh
Admit that there's already something between us.
Ouh ouh ouh ouh ouh ouh
We don't see it but love is everywhere.
Ouh ouh ouh ouh ouh ouh
You treat me like a fool but I will give almost anything
Ouh ouh ouh ouh ouh ouh
just to spend 5 minutes with you, 5 minutes with you.
Yeah, yeah, yeah, yeah, 4 minutes with you.
Yeah, yeah, yeah, yeah, 3 minutes.
Yeah, yeah, yeah, yeah, come on 2 minutes, one minute?
jarg✕
Collections with "5 minutes avec toi"
| 1. | Addictions (Deluxe Edition) - Amir Haddad |
Amir: Top 3
| 1. | Une belle histoire |
| 2. | Longtemps |
| 3. | Carrousel |
Idioms from "5 minutes avec toi"
| 1. | (faire) l'avocat du diable |
Comments
About translator
'Avocat du diable' literally means 'the devil's lawyer', but in this context it would be better translated as 'the devil's advocate'.