• Jovanotti

    Penso positivo → English translation→ English

Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap languages

I think positively

I think positively because i am alive, i think positively because i am alive and because i am alive, nothing and nobody in the world could make me stop thinking, nothing and nobody in the world will be able to stop, stop, stop this wave that goes, this wave that comes and goes, this wave that goes, this wave that comes and goes this wave that goes, this wave that comes and goes this wave that goes, this wave that comes and goes.
 
I think positively, but that doesn't mean i don't see, I think positively about what i believe, I don't believe in uniforms, and less in sacred clothes, that more than once were ready to bless massacres, I don't believe in the fraternal hugs that are confused with chains.
 
I just think that between bad and good, good is stonger.
I think positively because i am alive, because i am alive i think positively because i am alive and because i am alive nothing and nobody in the world will be able to stop me from thinking, nothing and nobody in the world will be able to stop, stop this wave that goes, that comes and goes, this wave that goes, this wave that comes and goes.
 
Exiting the subway, where everthing seems like it should be looked at, inside things there's an unknown reality that asks only for a way to come out and see the stars and live the experiences on my own skin, on my own skin.
I think positively because i am alive, because i am alive i think positively because i am alive and because i am alive nothing and nobody in the world will be able to stop me from thinking, nothing and nobody in the world will be able to stop, stop this wave that goes, that comes and goes, this wave that goes, this wave that comes and goes.
 
I think in this world there's only one big church that begins with Che Guevara and ends with Mother Teresa, passing from Malcom X through Ghandi and Saint Patrignano, and arriving to a priest in periphery that goes ahead/on regardless the Vatican.
 
I think positively because i am alive, because i am alive i think positively because i am alive and because i am alive nothing and nobody in the world will be able to stop me from thinking, nothing and nobody in the world will be able to stop, stop this wave that goes, that comes and goes, this wave that goes, this wave that comes and goes: history, maths, Italian, geometry, music...fantasy.
 
Original lyrics

Penso positivo

Click to see the original lyrics (Italian)

Comments