Home Home
Help
Sign Up
LT → Arabic → WAMA Band → Sina → English
  • WAMA Band

    WAMA Band

    Sina → English translation→ English

✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap languages

Sina

Sina ,sina ma3naha eeh
Koli da 3ashan eeh
Howa eeh fil kon zaeda 3aleh
Sina sina arda allah
Ele karamha ,yom ma kallam moussa w wasa 3aleh
 
Mahd lil dianat sina sina
Anbya w risalat sina sina
Law knouz el-dnya ma tswa shebr wa7d fiha
Mazkora fil qor2an sina sina
Dar el-salam w aman
Ibrahim wil 3adra w 3issa w yousuf xato 3aleha
 
Sina ibno ra7 w magash
Ma da3shi 7a2o balash
Lamma kan fi 7arb mastanash
 
Sina gat bi tad7eeat w 7ob inkar zat
Sina gat bi salam masalimnash
 
Sina sina 7a2ek gab 3oumro yom matsab
Yama da7o kbar sghar w shabab
 
Sina sina ya3ne salam ,soura ah ya salam
3al gamal el-sa7el el-khalab
 
Sina tim3ou fiha kteer bas dafa3o kteer
Ard tahra w leha rab kbeer
 
Sina min bedaitil kon
Rabbak khala2ha tkon rz2aha was3 w kolaha kher
 
Translation

Sinai

Sina ,whats the meaning of it?
All of this for what?
Is there any thing in the universe that’s more in it?
Sina sina the land of God
Which honor it and told moussa (one of the prophets) to take care about it
 
Cradle for religions sina sina
Prophets and letters sina sina
All the treasures of the world don’t equal one inch of it
Its mentioned in Qu’ran
The home of peace and safety
Ibrahim , virgin mary ,Jesus , Joseph, walked on it
 
Sina’s son went and didn’t come back
He didn’t lose his right for nothing
When the war came ,he never waited
 
Sina came with sacrifices of self denial
Sina came with peace ,we didn’t reply it
 
Sina has a pride that never left
They sacrificed a lot of grown-ups and youth
 
Sina means peace ,an image of peace
What a charming beauty
 
Sina was desired by greedy people and they paid a lot
It’s a pure land and has a great God
 
Sina from the start of the universe
God created it and it expanded with goodness
 
✕
WAMA Band: Top 3
1.ده كلام (Da Kalam)
2.كان نفسي (Kan Nefsy)
3. يا غالي عليا (Ya Ghaly Alaya)
Comments
↑↓