✕
German
Translation
Umarme mich
In den Tagen, die ich mit dir verbracht habe,
Gab es keine unnötige Stunde
Sie sind alle lebendig in mir
Heute Nacht
Und du bist schöner denn je
Wie eine Welle im Ozean
Wenn ich könnte, würde ich tausend Jahrhunderte von dir fordern
Von uns
Umarme mich und halt mich fest
An deinen Tagen
In dieser absurden Zeit
Bist du mein einziges Wahres
Wenn dann der Morgen kommt
Werden wir ihn frei durchschreiten
Die Zärtlichkeiten, die du mir schenkst
Wirst du zurückbekommen
Von mir
Umarme mich und hab Vertrauen
In die Schauder, die du mir bereitest
Den Rest dann, den Rest gilt es
Zu schreiben
Umarme mich und sprich mit mir
Mit lächelnden Augen
Und wenn du willst, gilt es den Rest zu leben
Den Rest gilt es zu schreiben
Ich sag dir noch einmal: umarme mich und halt mich fest
Überlass mir deine Tage
Ich werde sie annehmen, den Rest gilt es
Zu leben
In den Tagen, die ich mit dir verbracht habe,
Gab es keine unnötige Stunde
Du weißt, dass es immer mein Gedanke war
Dich zu lieben
Coopysnoopy✕
Translations of "Abbracciami"
German
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Hallo Frau bzw. Herr Copypaste!
Wenn du dich angesprochen fühlst, hast du deine Gründe. Du glaubst, meine Übersetzungen ohne meine Einwilligung kopieren und auf irgendwelchen Webseiten verbreiten zu dürfen? Dann solltest du aber zumindest den Anstand haben, darauf zu achten, sie anhand meiner laufenden Korrekturen zu aktualisieren. Im Internet kursieren nämlich schon viel zuviele fehlerhafte Texte, falls du es noch nicht bemerkt haben solltest (was zum Teil auch daran liegt, dass fehlerhafte Originaltexte zirkulieren!). Mein Vorschlag: Fertige doch einfach selbst Musterübersetzungen an, dann ist diese Gefahr gebannt!