✕
English
Translation
Original
First Love
Click to see the original lyrics (Hebrew)
You told me that you still love me
you packed your bags
you told me that you have to go
a lost child
wait, let me just tell you something
i am begging here and she is done1
i am no longer hers
I sit at night and what is happening with her
maybe she is alone or shares her bed
the love that was how did it end
you remember that together we were perfect
so why did you pack up a dream of years
you will always be my first love
You told me today that you are coming by
just for a few minutes
to take for yourself a picture as a remembrance
you left me in tears
wait, let me just tell you something
i am begging here and she is done
i am no longer hers
I sit at night and what is happening with her
maybe she is alone or shares her bed
the love that was how did it end
you remember that together we were perfect
so why did you pack up a dream of years
you will always be my first love
wait, let me just tell you something
i am begging here and she is done
i am no longer hers
I sit at night and what is happening with her
maybe she is alone or shares her bed
the love that was how did it end
you remember that together we were perfect
so why did you pack up a dream of years
you will always be my first love
you will always be my first love
- 1. lit: ripe
| Thanks! ❤ thanked 1 time |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| User | Time ago |
|---|---|
| Ismael Mariche | 4 years 9 months |
Submitted by
Moshe Kaye on 2020-10-14
Moshe Kaye on 2020-10-14✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
רגוע - Relaxed
Name: moshe kaye
Moderator Pursuer of Serenity-רודף שלווה
Contributions:
- 3065 translations
- 9 transliterations
- 2825 songs
- 20 collections
- 14738 thanks received
- 288 translation requests fulfilled for 142 members
- 62 transcription requests fulfilled
- added 11 idioms
- explained 15 idioms
- left 8154 comments
- added 34 annotations
- added 4 subtitles
- added 256 artists
Languages:
- native: English
- fluent: Hebrew
** Comments and suggestions for improvement are welcome. I review and update my translations regularly so please do revisit them periodically. I would appreciate it if you would click the "thanks" button above **