Home Home
Help
Sign Up
LT → Hebrew → Rabbi Chayim B. Alevsky → אל תירא → Maori
✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap Languages

אל תירא

אַל תִּירָא מִפַּחַד פִּתְאם
 
וּמִשּׁאַת רְשָׁעִים כִּי תָבא
 
עֻצוּ עֵצָה וְתֻפָר
 
דַּבְּרוּ דָבָר וְלא יָקוּם
 
כִּי עִמָּנוּ אֵל
 
וְעַד זִקְנָה אֲנִי הוּא. וְעַד שיבָה אֲנִי אֶסְבּל
 
אֲנִי עָשיתִי וַאֲנִי אֶשּא וַאֲנִי אֶסְבּל וַאֲמַלֵּט
 
אַךְ צַדִּיקִים יוֹדוּ לִשְׁמֶךָ
 
יֵשְׁבוּ יְשָׁרִים אֶת פָּנֶיךָ
 
Translation

Kaua e wehi i

Kaua e wehi i te mataku huaki tata,
 
i te whakangaromanga ranei o te hunga kino ina pa mai.
 
Whakatakotoria he whakaaro, a ka taka noa iho;
 
korerotia te kupu, e kore ano e tu;
 
kei a matou nei hoki te Atua.
 
Tae noa atu ki to koutou koroheketanga ko ahau tenei, ka pikaua ano koutou e ahau a hina noa;
 
naku i mahi, maku ano e mau, maku ano e pikau, maku ano e whakaora.
 
He pono ka whakawhetai te hunga pai ki tou ingoa:
 
ka noho te hunga tika ki tou aroaro.
 
Rabbi Chayim B. Alevsky: Top 3
1.אליהו הנביא (Eliyahu Hanavi)
2.מה נשתנה (Ma Nishtana)
3.אל תירא (Al Tirah)
Comments
↑↓