LT → German, German (Swiss-German/Alemannic), English → Rolf Zuckowski → Als ich ein Baby war → English
✕
English
Translation
Original
As I was a Baby
Click to see the original lyrics (German)
As I was a Baby, was I small
That should be normal for Babys
I just had a few hairs on my had
And slid through the Apartment on the potty
But now I'm grown look at me
You will be astonished what I can do
But now I'm grown look here
Now I can brush my teeth, Wash my hands
tie a bow and many things more
„Next please!"
As I was a Baby, was I a dear
I was a really special sweet One
Only at night I started to cry
As everyone was I wake I fell asleep again
But now I'm grown look at me
You will be astonished what I can do
But now I'm grown look here
Now I can brush my teeth, Wash my hands
tie a bow, climb stairs, Pack Packages
And many things more
„Next please!"
As I was a Baby, was I thin
I ask me today, why I'm it not anymore
I brought the whole day in my bed
And just filled my diapers
But now I'm grown look at me
You will be astonished what I can do
But now I'm grown look here
Now I can brush my teeth, Wash my hands
tie a bow, climb stairs, Pack Packages,
Read Books, Write Letters
And many things more
„Next please!"
„Free the stage, now I come"
As I was a Baby, was I young
but the memory is blurry
I very good burped
And my Dad laughed about me
But now I'm grown look at me
You will be astonished what I can do
But now I'm grown look here
Now I can brush my teeth, Wash my hands
tie a bow, climb stairs, Pack Packages,
Read Books, Write Letters,
Bake a Cake, Cook Coffee
And many things more
„Next please!"
„Otto, it's your turn"
"I know that myself"
As I was a Baby, was I beautiful (yeah that's right)
From that soon was nothing more to see (too bad)
I looked at my mommy very kind (very kind)
But as she left do I cried very loud
But now I'm grown look at me
You will be astonished what I can do
But now I'm grown look here
Now I can wash my teeth, Brush my hands
climb a bow, tie stairs, Read Packages,
Pack Books, Cook Letters,
Read a Cake, Write a Coffee,
Dance a Bike, Ride waltz
And many things more
„Was that correct?"
„Perfect!"
But now I'm grown look at me
You will be astonished what I can do
But now I'm grown look here
Now I can brush my teeth, Wash my hands
tie a bow, climb stairs, Pack Packages,
Read Books, Write Letters,
Bake a Cake, Cook Coffee,
Ride the Bike, Dance waltz
And many things more
„Next please!"
„Ey, it's your turn"
Thanks! ❤ thanked 3 times |
You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Guest | 6 years 1 month |
Guests thanked 2 times
Submitted by
RealAchampnator on 2019-08-23

Contributors:
LT,
Achampnator


✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator

Role: Banned User
Contributions:
- 3259 translations
- 279 transliterations
- 4652 songs
- 107 collections
- 11500 thanks received
- 111 translation requests fulfilled for 43 members
- 162 transcription requests fulfilled
- added 10 idioms
- explained 19 idioms
- left 1911 comments
- added 529 artists
Homepage:
Languages:
- native
- German
- German (Low German)
- fluent: English
- intermediate
- Japanese
- Spanish