• Amaneti i "Clown"-it → English translation

  • 2 translations
    English #1, #2
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap Languages

Amaneti i "Clown"-it

Jan do vjet qe kan kalue neper mue
Mrena n'shpirt me forc pom shtyn me than..
Kush jan kta njerz qe s'jan shkollue
Nuk kan msu qe njeri nuk ban
Shpin e vet me vjedh
Jan do fjal qe nuk po muj me i than
 
Jan kta njerz qe kan teprue
Shum kan kushtu rrenat e tyne
Jan tum qu atje ku veten nuk muj ma me gjet
 
Edhe sa vjet duhet me shkue
Mei duru kta njerz qe krejt forcen ma kan marr
Jan kta njerz qe trunin ma kan la
Jan kta njerz qe vet nuk muj mej nal
 
Kisha dasht diqka me ndrrue
Te kta njerz qe diellin diellin ma kan nal
Sa shum vjet kam andrrue
Kam besue.. zotit jum kam lut dielli me dal
Po jan kta njerz qe diellin ma kan nal
Jan kto vjet qe kurr nuk muj mej marr
 
Translation

Last will of the "Clown''

There's some years that's passed me by
Inside the soul strongly are urging me to speak...
Who are these uneducated people
They didn't learn that no man
Should rob his own house
There's still words that I just can't say
 
These are the people that crossed the line
Their lies have costed me dearly
They're sending me to where I can't find myself again
 
And how many years have to go by
Tolerating these people that took all my strength
These are the people that brainwashed me
These are the people that I can't stop by myself
 
I would like something to change
For these people who hide the sun,the sun from me
I've dreamed for so many years
I believed...I prayed to God for the sun to rise again
But they are the ones who hide the sun from me
These are the years that never I can't giveaway
 
Comments