Home Home
Help
Sign Up
LT → Arabic → Laura Daccache → Aminti bil-lah → English
  • Laura Daccache

    Laura Daccache

    Aminti bil-lah → English translation→ English

✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap languages

Aminti bil-lah

أمنت بالله
نور جمالك آيه.. آيه من الله
أمنت بالله
نور جمالك نور عجيب
يذكي في القلب اللهيب
يذرف الدمع الطبيب
كل من صابوا هواه
نور جمالك آيه .. آيه من الله
أمنت بالله
نور جمالك للسقيم
لو رءآه يصبح سليم
لو في جنات النعيم
ما طلب نعمه سواه
نور جمالك آيه .. آيه من الله
أمنت بالله
نور جمالك في الكمال
يحيي في النفس الأمال
إلإله حب الجمال
وأيش نكون جنب الإله
نور جمالك آيه .. آيه من الله
أمنت بالله
نور جمالك في الظلام
بدر في يوم التمام
حسن قّدك والقوام
كل أرواحنا فداه
نور جمالك آيه من الله
أمنت بالله
 
Translation

I've Come to Believe in God

I've come to believe in God
The light of your beauty is a miracle - a miracle from God
I've come to believe in God
The light of your beauty is a wonderful light
It stokes the blazing heart
It sheds the healing tear
Of all who are afflicted with passion
The light of your beauty is a miracle - a miracle from God
I've come to believe in God
The light of your beauty, to the sick
If they saw it, they'd be cured
If they were in heaven
They wouldn't ask for an equivalent blessing
The light of your beauty is a miracle - a miracle from God
I've come to believe in God
The light of your beauty is whole
It brings hope to life within the self
God loves beauty
And what are we next to God
The light of your beauty is a miracle - a miracle from God
I've come to believe in God
The light of your beauty in the dark
Is a moon on the night of its fullness
The righteousness and strength of your leadership1
All of our souls are devoted to it
The light of your beauty is a miracle from God
I've come to believe in God
 
  • 1. I doubt this is the correct translation - I think I'm missing some understanding here
✕
Comments
↑↓