✕
𝐴𝑚𝑛𝑒𝑠𝑖𝑎 (𝐴𝑚𝑛𝑒𝑠𝑦𝑎)
Click to see the original lyrics (English)
[Verse 1]
Isang araw may kilala akong babae
Ripped jeans, magulong buhok, ningning parang perlas
Tingin ko, ako'y araw na sakit, i-push ko ang gabing malayo
[Pre-Chorus]
Kung ramdam mo ang damdam ko, tingnan mo nakikita ko
Wag mong i-down ang yong sarili
Hindi ka nag-iisa, di nag-iisa ngayon
[Chorus]
Oh, nawala na ako i-try na ang lahat
Pagtingin sa mundong minamadali at sabi nilang alam nila ang lahat
Oh, nawala na ako i-try na ang lahat
Self love amnesia, wag mag-alala kung nakuha ka nito
Dahil di ka nag-iisa, nag-iisa
Sinubukan lumaban pero lumalakas, lumalakas, lumalakas
Oh, nawala na ako i-try na ang lahat
Self love amnesia, wag mag-alala kung nakuha ka nito
Dahil di ka nag-iisa
[Verse 2]
Ibigay lahat ng gusto nila baka mawalan ka ng kontrol
Kunin mo, huminga sa salitang tulad ng dapat kong malaman
Palaging sinasabi ng mga tao, "Mag-ingat sa gusto mo"
[Pre-Chorus]
Kung ramdam mo ang damdam ko, tingnan mo nakikita ko
Wag mong i-down ang yong sarili
Hindi ka nag-iisa, di nag-iisa ngayon
[Chorus]
Oh, nawala na ako i-try na ang lahat
Pagtingin sa mundong minamadali at sabi nilang alam nila ang lahat
Oh, nawala na ako i-try na ang lahat
Self love amnesia, wag mag-alala kung nakuha ka nito
Dahil di ka nag-iisa, nag-iisa
Sinubukan lumaban pero lumalakas, lumalakas, lumalakas
Oh, nawala na ako i-try na ang lahat
Self love amnesia, wag mag-alala kung nakuha ka nito
[Bridge]
Self love (self love) di na nawala
self love (self love), ibalik mo iyon
Oh, self love, self love, di ka nag-iisa
Di nag-iisa, nag-iisa, self love amnesia
[Chorus]
Oh, nawala na ako i-try na ang lahat
Pagtingin sa mundong minamadali at sabi nilang alam nila ang lahat
Oh, nawala na ako i-try na ang lahat
Self love amnesia, wag mag-alala kung nakuha ka nito
Dahil di ka nag-iisa, nag-iisa
Sinubukan lumaban pero lumalakas, lumalakas, lumalakas
Oh, nawala na ako i-try na ang lahat
Self love amnesia, wag mag-alala kung nakuha ka nito
Dahil di ka nag-iisa
| Thanks! ❤ thanked 4 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 4 times
Submitted by
dw_1208sh on 2021-03-27
dw_1208sh on 2021-03-27✕
Translations of "Amnesia"
Filipino/Tagalog #1, #2
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: 훈펭귄
Role: Super Member
Contributions:
- 123 translations
- 16 transliterations
- 43 songs
- 18 collections
- 1889 thanks received
- 6 translation requests fulfilled for 5 members
- 9 transcription requests fulfilled
- added 1 idiom
- explained 2 idioms
- left 34 comments
- added 36 annotations
- added 6 artists
Languages:
- native: Filipino/Tagalog
- fluent
- English
- Korean
- advanced
- Hebrew
- Spanish
- Vietnamese
- Kazakh
- intermediate
- French
- Indonesian
- beginner
- Chinese
- Japanese
- Portuguese
- Russian
- Thai
Zolos
Iт'ѕ ĸιɴdα αwĸwαrd тo ѕαy ѕelғ love ιɴ ғιlιpιɴo αɴd ĸιɴdα lowĸey crιɴɢey тнo...тн
ιт'ѕ eιтнer тнιѕ or ѕeт мe ғree wιll вe тнe wιɴɴer (ғor мe).. ι reαlly lιĸe ιт ѕo мυcн ι'м reαlly oвѕeѕѕed lмαo