ChoQMay

貴方の恋人になりたい (Anata no koibito ni naritai) - English translation

Album:
するどいささくれ
Original lyrics
Translation

貴方の恋人になりたい

I Want to Be Your Lover

We'll be charmed with each other
And we'll meet by chance
I want to be your lover someday
 
You don't know anything
It's okay that you don't know
The start of our passing is like a hangnail
 
I'm falling in love, I'm falling in love
I'm falling in love, look this way!
 
I'm falling in love, I'm falling in love
Melting at a temperature sweeter than chocolate
 
The person you love
I still don't know their name
It's your fault
It's all your lovely side profile's fault
I can't start a conversation with you
But
I want to be your lover someday
 
Hold on, now
I'm falling in love, I'm falling in love
Melting at a temperature sweeter than chocolate
 
I'm falling in love, I'm falling in love
I'm falling in love, look this way!
 
I'm falling in love, I'm falling in love
Melting at a temperature sweeter than chocolate
 
I'm falling in love, I'm falling in love
Melting at a temperature sweeter than chocolate
 
We'll be charmed with each other
And we'll meet by chance
I want to be your lover someday
Likes113
You can thank submitter by pressing this button
expand collapse Translation details
ravenwiferavenwife
submitted on 16 Jul 2023 - 12:52

User

Time ago

1 year 1 month
Guests thanked 112 times
Play video with subtitles
Log in or sign up to add a comment.
Log in Log in User Sign up