• Anna Asti

    Анечка → English translation

  • 4 translations
Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap languages

Anechka

Twenty four, zero six, ninety
She is love, she is small space
She doesn't know it'll be difficult
That's her first day
1995 is outside the window
She's running towards dad's arms
And there's no need to hide
Her fragile world from people
 
Such a sweet little girl
I wish I could
Hold you tightly to my chest
My naive, hilarious
God protects you
Wow, look at the way you shine
 
It's very painful and sincere
But I'll sing this song
 
About her, the one who became stronger
About her, the one who still has faith in people
Though this heart contains so many losses
About her, about her, about her
About her, the one who became wiser
About her, the one who was hurt more and more
Who has saved the light in a gloomy world
About her, about her, about her
About her
 
2010 and unknown Moscow
Grandma, mum and sister are waiting at home
Cold city, she's all alone there
On the path to her dream
Unfair, yeah, but life is life
Still believes others and gets stabbed in the back
And not feelings but mirages
And not people but strangers
 
Such a sweet little girl
I wish I could
Hold you tightly to me
My naive, hilarious
You'll manage everything, I'm sure
They're helping you from heaven
 
About her, the one who became stronger
About her, the one who still has faith in people
Though this heart contains so many losses
About her, about her, about her
About her, the one who became wiser
About her, the one who was hurt more and more
Who has saved the light in a gloomy world
About her, about her, about her
About her
 
It's very painful and sincere
But I'll sing this song
 
Anechka, Anechka, Anechka
I have saved your light
How much more pain awaits you
And how many victories await you
Anechka, dear Anechka
I'll just close my eyes and take you hand
I'm always around
 
Original lyrics

Анечка

Click to see the original lyrics (Russian)

Comments